gladevcp -tooledit: remove second view, allow columns to be hidden

This is a lot more flexible. and can be changed after loading widget
gscreen -have the tooltable just show the columns that are used

based on what axis are available in the INI and if LATHE is in the INI