cpufreq_ondemand.c: rework sampling_down_factor

- the current implementation wasn't evaluating the load while
rate_mult was set to sampling_down_factor, resulting in wrong
load for hotplug

Signed-off-by: SkipXS <sskkiipp@gmail.com>