Add section about platform-specific TCP features to the guide
Explain how to use Ranch with a gen_server in the guide