AMQP-347 Fix Connection Shutdown Test

Container needs to be stopped so it doesn't steal responses
for other tests (test.queue).