Update attribute `req.files.file.name`, when the uploaded file gets stored with new name, refs #12