Update strings_payee.xml

Other adjustments proposed.
Greetings Silvio.
Merge pull request #21 from agatirso/patch-4

Update strings_payee.xml