Adds $arch-$os to libsubdir, datasubdir and docdir by default as suggested in https://github.com/haskell/cabal/issues/1184#issuecomment-12450398