Logging full path with repository slug in file transfers

When logging file upload, download, copy, move, delete, rename, etc., it doesn't log a reference to the repository this operation was made in. Thus, it may be hard to trace file operations using logs if you have many repositories with very similar files.

I attach a proposed patch that prepends repository slug to file path when logging it.