specifier: when resolving specifier strings when loading configuration, don't misunderstand parse failures as OOM

http://lists.freedesktop.org/archives/systemd-devel/2013-February/009179.html