Remove unused tool "publish_htdocs.sh"