Combine STDERR & STDOUT Due To Shell Changes

- It appears that the new shell (1.0.1) is printing the "Successfully
  refreshed table" to STDERR now for some reason. I'm changing the
  string check to use both STDOUT & STDERR by utilizing Go's
  CombinedOutput() method.