añadido mi ordenador