(Tentative de) correction du bug de BàL