Texrend translates volume to volume position

Not tested yet with the brick-renderer scenarios
Maybe it's a better idea to store a matrix instead of a mere pos?