[sys-power/bbswitch] add, while waiting for gentoo-x86 changes to propagate