Now _really_ fixed the sizing issue.
This is good in order to avoid hacks like the one here:
http://www.gkspk.com/view/programming/drag-n-drop-with-html-canvas/