XD-744 Updates to batch admin controllers
 - Added REST endpoints to GET jobExecutions & jobs by jobName
 - Added tests for BatchJobsController & BatchJobExecutionsController