trying to fix the unicode problem

unsuccessfully