Update protocol-relative URL.