Prepare the repository for use with buildout, as in https://github.com/lpod/lpod-python/commit/7a0b2be79903d500ae3a333cff84f77ab819a782