server-actions: Rename avatars/ to userpictures/
server-actions: Make /avatars API action