Update travis to work on lein 2.1.2

This is just a workaround for technomancy/leiningen#1120, which is fixed
in 2.1.3 and above.