[minor] grayscale iframe and colorize overlay