Remove MetricToRead. (Reading metrics will be done in the UI package.)
Remove the 'ToWrite' suffix from the metric names.
Simplify the query service. Post processing of the results will be moved to the UI package.