refactor: Simplify tag parsing logic.
refactor: Reuse req.body properties instead of creating locals.
refactor: Remove unnecessary trim ("post" module in effect already trims this for us).