Include link to build instructions in the download page

I linked the README.rst contained in the opendylan repo from the download page.

This should fix #2.