Emit a deprecation warning when create_transactions is called when tracking is inactive
Add stacklevel to another deprecation warning