bytes2codeline(): even easier