yearview: fix for hidden weekends