Check-parens: report paren levels of messages