add error message for ResourceAllocationException in DeployVMCmd.java
(cherry picked from commit e74d8a1d14c470baeb160bf1454636ca7dac7564)