Fix AFNetworking.h not found when installing from Cocoapods