Atomic updates: warn about fields that aren't stored