Add interactive subdirectory open example; other fixes

Rename source files
Add sorted example to README.md
Fix sorting to be case insensitive