Fix the test now that UR properly filters strings for in-memory objects

Previously, UR::Object::Index used mumeric comparisons when filtering objects
already in memory.  The test was rigged to use dates in different years so
the numeric comparison just happened to work.

It now really filters out dates even at 1-day resolution