Replacing Markdown with HTML formatting