version hasta ahora
el anterior