replace usernames with full names