Add informational header to new shells.

Print an informational header when a shell first starts. Currently only
prints the available update count.