Update 2013-03-13-latex-section-font-sizing.md

Simple stylistic edits.