Revert "install the latest jenkins+plugins for now"

This reverts commit 5d67fe8651a557eace0f2643590a2c909a51cf37.

Conflicts:
	metadata.rb