record_select_autocomplete not setting chosen value if record creation fails

If a record is invalid and fails creation, `record_select_autocomplete` will not display the label of the option previously selected in the autocomplete because of a redundant new_record? 

(sorry for the double commit)