10275 CTFE: allow const casts of struct literals

This was permitted in const-folding, but not in CTFE until now.
It's required to merge optimize(WANTinterpret) with CTFE.

http://d.puremagic.com/issues/show_bug.cgi?id=10275