Adding blanket exception handling to GitHub tracker

Unfortunately, there are issues within the PyGitHub library
That need to get fixed and throw random exceptions if github
tweaks the API or isn't available. In our case, it doesn't
matter and we'll just log the issue and move on.

Change-Id: I488531af306dd27ccb603ee3f98d2299ae595635