We don't have get_title/description_display anymore
2084: Fixes issue

Trim the url so we don't have failing-to-add-a-video
errors only because there's a space at the end.
Merge branch 'staging' of github.com:pculture/unisubs into staging