Add 'Programs using these controls' widget to Company Control Program page [story:43239575]