fixed boxplots for dep, indep variable