Add stubs for _ensureIndex and collection hooks

Add more collection stubs for `_ensureIndex` and the [collection-hooks](https://github.com/matb33/meteor-collection-hooks) package.