update, typo