[docs] Add NEWS and CONTRIBUTING files