[HttpFoundation] fixed the creation of sub-requests under some circumstances for IIS