emulate TableView dividers (AIDE when project.properties target=android-10 doesn't show dividers on 4.1.2)