first commit; redirection should work