change library search path to override production library path dependency in unit tests
change symlink to be path-neutral to comply with travis environment