change "repeat" to "繰り返し"