Implement dicom value extraction for field coll

Implemented convenience methods for extracting DICOM formatted
collimator positions (x1, x2, y1 & y2).

Note that there appears to be some issues with the scale conversion
attribute: It is not fully understood at this point, and should be
investigated further.