union_find => connected_components, improved README.md