Update method for determining whether request is for item or collection