added text-version file to additionally get version from file
(to detect version without a db-connection)

Signed-off-by: Sweil <mail@sweil.de>