Update and rename level1.md to level3-communications.md

Substantial update and refactor based on feedback from potential users.