Load project web item into project DTO