CMFActivity: improve getMessageList() to test columns with multiple values

Because flush() relies on this method, it becomes also possible to do
  ob.flushActivity(method_id=('immediateReindexObject',
                              'recursiveImmediateReindexObject'))