Implement a method to return the  OperationalSystemType for every OperationalSystem
class. Morever, for each OperationalSystemType and ComputerArchitecture, we provide
a nickname: it will be used as suffix for platform-specific binaries.

Fix minor spelling mistake at RServeClient. Took the opportunity to improve the
error message.