iniphile.spec.in: libiniphile.so.0 packaged as libiniphile0

the OBS demands so (for OpenSUSE).