ISPN-3798 Split ProtobufMetadataManager into separate interface and implementation to ease creation of MBean proxies