ContentSize now returns the correct value

Before, it would cut off your cell. Now, I've altered it so that it
will return the UIEdgeInsets, as well as the height of the largest
column. Note: I removed interItemSpacing because it seemed to have no
real affect on the ContentSize property.