fixed path for Paperclip attachments on S3