Move prereqs up and clarify sudo req

The Prerequisites section was after the parts about running the
scripts, which isn't ideal, and they didn't specify that
passwordless sudo is required.