cleanup after toDex inclusion

* merged interim commits from 'master' to 'develop' branch
* removed reflective usage of DexPrinter, since it was moved from the "Dex Plugin" to main Soot