Updating de_DE .po file. Thanks Silvio Mende!
Merge branch '2.4.x' of dev.sourcefabric.org:airtime into 2.4.x