Se corrige la codificacion del titulo en la vista tree