Add toggle-frame-maximized/fullscreen fns for compatibility