new function to display the alternate language post title