fix make test-integration-mysql-cc
harmonize exception messages