ensured inline-value handling can cope with empty strings