affichage du temps dans une boite de dialogue