Packing elements with the same Name in a single attribute as an Array (enables the retrieval of all the roles specified for a given user)