Tests: fix a bug in static_mo_get(). The data length should not include the trailing 0.
Typo fix: no need for two underscores in strArray__buildChildList() name.
Bug fix: no longer assume plugins are returning null-terminated strings.