[test] Forgot to update/init submodules

Because of this build failed
https://travis-ci.org/azat/boostcache/jobs/6437704