rss: protect against nil field

This happens when the filter tries to wrap a non-existing field, and in
custom filters it's probably a sign that the wrong field are being
accessed. It would probably be nicer to raise a warning about this, but
I'm too lazy to add that now.