Remove workaround in TodoMVC tests
The tests are in the latest SDK: https://drone.io/dart-lang/web-ui/291
So the workaround is not needed anymore.

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//13349008