Fix short option parsing in bin/glacier and make help more helpful