readme: Add headings for various sections

Change-Id: I9e2de15cd2a96a2118340b5a73ee0b6551d69e73
Merge branch 'master' of github.com:prattmic/F4OS