[ANDROID-82] Populate the feedback source field with "enjoyment_dialog" when launched from the ratings prompt