Fixed UTF-8 issue related to several UI dialogs