Update render-documents.adoc

Fix Issue #283 -a copycss documented
Merge pull request #36 from snowolfe/patch-2

Update render-documents.adoc
formatting, wording
add recommendation to using a comment line to break a list