Add missing localization and icons to favorites menu