>they won't be wrapped with this script

They will, 'cause event listener set on <body> and it'll fire on every click on element with class ``.youtube-thumbnail'', while either it won't be turned off explicitly or body tag won't be recreated.

Ok, I'll create separate view for this, but we do have to consider ways to decrease number of event listeners.