Add rspec-collection_matchers to Readme

Also convert some http urls to https