It's probably (!) safe to do, but I'm not sure.

I guess it's stuff like ```{% assign foo = 'bar %}``` (missing quote), but since there is no regression/quirks test for this, I'm not sure.