Fix fem_laplacian functions in laplace_beltrami.py.

Move most of the code to fem_laplacian() from fem_laplacian_from_labels() and fem_laplacian_from_file().
Fix until Examples are consistent with each other and with Martin Reuter's Matlab code.