Fix ARM return addresses so that they addr2line correctly.

I'm not sure if this is the right place in the pipeline to be doing this.
Actually push the target perf binary to the device, instead of not.