- Fixed progress tooltip position when main video container is offset
- Fixed progress tooltip bounds when video container is offset