Fix a bug preventing waypoint creation in phased zones.