Update notes for submitted changes

* Re-enable Right-Click on DhListView columns [LT-14784]