Add ServiceInstance's dashboard_url to the app_summary endpoint