Fix relative links to examples and links to docs