Only use the private API key if the maps are being requested from the official site