add missing semicolon to parser.y

The literal production was missing a semicolon, but there was no difference in the generated parser after running `rake compile`.

This is just a small typo fix.