adds virtualenvwrapper to .zshrc