forward cookies when fetching images