make NMSSM tadpole functions const to help the optimizer