Update cm_compute.py

getting the keystone server from yaml in tenant