bug reparé