Remove the use of the empheq package.

It broke use of underbars, overbars, etc when using unicode-math with
XeLaTeX.