feature(sections): use data list divider in sections

Add favorites and watched groups