added some comments (about caltimes and equalized_times)