Fixes typo from a previous commit

From this commit:
https://github.com/sproutcore/sproutcore/commit/e119ca9e7c38dacc6fb2b29a
1fb05073c8b3e94e
Merge pull request #1053 from nicolasbadia/container-transition

Fixes typo from a previous commit