Update HACKING file.

This updates the hacking file to include notes about
openstack-common and update OpenStack LLC to the Openstack
Foundation

Change-Id: I2cee5f16b9e1f69ec5a44b76c4cc053cabfc9197
Merge "Update HACKING file."