Split ARRAYBUFFER tests from main test file