bash stuff should use shell highlighting