first attempt to add software version information

Following discussion here: https://github.com/DIRACGrid/DIRACWeb/issues/113