Add tundra.directory:join - construct a new file path URI from a parent path and child path or file name