Fjerna den gamle hjelp-metoden