CoralVM-PHP: Fixes #6, adding a check for keyword-possibility to tokenizer

Everything that has a message sending operator in front of it is not a keyword, but a method call. Also applies to the module~vendor possibility.