Energy2D: Remove parts canvas renderer

[#52401705]