add update icon on novel level