Update seller.phtml

add the category check box to the tree