Remove lua-term submodule (only used for the example) and add a README explaining how to acquire it