fix svadminTest for windows for the last part of #2
Merge pull request #3 from pscheit/issue-2-svnadmin

fix svadminTest for windows for the last part of #2