fix getting history on some special workflow
FrenchTransaction.parse_date isn't a class method anymore

This is because we call self._logger to log errors
[Windows install] coorect bugs and add architecture management
[Apec] fix search encoding problems
[Apec] fix bug created by commit 174e8ae119b28f4a769f459d1b0227a0679de0a4
fix typo in label (ProfesSionnels)
Allow to download in a folder with generated filename
Use more common syntax, perhaps fixing a bug

refs #1299
Order choices