Switch to AnimateOverflow plugin

I broke out the scrolling code into a proper jQuery plugin,