meurenneuk fixes
spell corrections