Issue #31 : replace-existing filter correctly taken in account