Added the abililty to print OFFSET_SCORE[]

Also renamed "offset_score" to "offset_score_array" in various places
throughout the code.

The primary use of printing OFFSET_SCORE[] is to visually verify the sanity of
an inverted index.

Signed-off-by: Morten Hustveit <morten.hustveit@gmail.com>