Update setup.py to include quickdoc_generator and provide a console_script entry point