refactored TagsPanel, Tags are now sorted by name