feat(assets): Treat JS in src/assets as assets

Allow js files to be added to the assets directory without them being
linted or added to karma tests