Fix: Init: Use correct url when signing in

When I refactored the sign in code, I forgot
to edit the first-time initialization code
for creating the admin user.