Increase cvmfs cache size to 10G as needed for new atlas DB

Increase cvmfs cache size to 10G to allow large DB now published through
cvmfs to work. This is ok since the cvmfs cache is in ephemeral storage.

Changes
   * modified:   gce_node/manifests/init.pp