Remove sinon, not needed because buster already provides sinon via buster-sinon.
Upgrade buster-istanbul, kates already pmerged configurable outputDirectory patch.