fix bug in message when a product has been deleted