docs: minor: fix whitespacing in copying file

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>
conf: oui: run oui-update.py script over config file

Update oui entries.

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>