changed meaning of phrase