fix #2674: Disable trail on map does not refresh