Only update blendFuncSeparate when blending is enabled