Get rid of non-ascii characters in the template and default the user.
Using non-ascii quotes was causing chef to crash for me, so I've
replaced them with standard quotes. We also need to default the user
parameter in the recipe.