correccion mapa principal