Modif script SQL pour issue #37 : attention à bien penser à mettre la BDD à jour !