Get service ports from correct context