added german devise translation and set up some to_s methods for models