locale-codes: Refresh without zxx entry

Signed-off-by: Niels Thykier <niels@thykier.net>