[Malayalam] Add Split Matra glyphs screenshot