Revert "installing zc.buildout via pip"

This reverts commit 4faa71de240a107d3a81616ca3456c7824891537.