Sync all UI elements back when receiving a socket message.