some cleaning is needed for known issues with imap_fetchbody and special characters