Implementation des bornes pour le prototype.
Bornes pour le prototype.