[CB-4916]: change examples to not use deprecated property

Change the use of device.name to device.model. Also get device.model
to appear in the main device doc page.
[CB-4924] show how to retrieve plugin name

In the "Accessing the Feature" section for each plugin, next to the
"cordova plugin rm" command, show how to retrieve the plugin name.