only umount /liveos for efi installs to read grub.conf for upgrades

rhbz#906690
Change-Id: I4de26afa57e153c9205da307c0d6d502ceb06a14
Signed-off-by: Joey Boggs <jboggs@redhat.com>