Fix up CSV data downloads

 - Add transaction date (how did I miss this?!)
 - Show correct memos