Refactored Pomodori::Configuration#set_environment

- #19
Refactored Pomodori::Configuration#read_config for confidence, clarity

- #19
Refactoring Pomodori::Configuration#set_environment for confidence

- Fixes #19
- Moved logic check/exception raising into #check_environment_validity
- Removed 'pp'