updating the two CCR scatter plots to show how correcting
the thresholding bug shifts points out along lines of iso-F