WIP
ENH: address @larsman comments on fast_dict.pyx
MISC: improve tests of fast_dict