netsurf: fix bug that caused some files not to be found