Update core/components/formit/elements/snippets/snippet.formitretriever.php

Fixes bug with checkboxes, multi-selects etc.