Add to cart, Spree 1.3.3, New Relic

- Moved Mixpanel track_links to spree_minicart.js for "add to cart" to
work
- Updated to Spree 1.3.3 and updated migration files
- Added the New Relic gem to monitor application performance