HTCQualcommRIL: properly reset radio on RIL_CONNECTED

* Resets radio on RIL_CONNECTED, but only after the first RIL_CONNECTED
  response.

Change-Id: I94a56d97eca173b8bcc5b38e59ee43740d2ef74a
Merge branch 'cm-11.0' of git://github.com/CyanogenMod/android_frameworks_opt_telephony into cm-11.0