fix mono/legato key release handling