baza danych, sa bugi, ale kompiluje sie