test: Remove deprecated features from benchmark tests. rs=burningtree