core: Fix webzmachine include to be relative to the application

Includes to Zotonic's dependencies should be relative to the dependency root folder, otherwise the include can't be found if the dependencies are in a different folder than zotonic/deps (e.g. if Zotonic is a part of a release).