[CHEF-4677] bootstrap configure diff_disabled on cient

setting --diff-disabled will suppress file diffs on the client

setting "knife[:diff_disabled] = true" in knife.rb
has the same effect