JANITORIAL: Reformat most files, to be closer to code-style of ResidualVM
TOOLS: Add destructor to SeekableReadStream.
TOOLS: Fix warnings in cosb2cos