Add puppet plugin download to reset script

Added the missing plugin sync component to the reset script.