make sure nested blocks are rendered in child templates (fixes #77)