[fix #29] Drop custom .filter method

 There's no need for it, all use cases are covered by the underscore .filter() method and the .where() method