Update docs.json

Replace README with api.md for generated docs.