[Add] it.yml

I’ve added the translation file for Italian Language. Hope you like it
:)
Merge pr #464

Conflicts:
	app/helpers/application_helper.rb
	config/application.rb
s/en/it