Allow binding to a user-provided service instance

* Feature test for binding
* Added env app, which we'll use to show credentials
* Ensure we're in a space when running the 'cf services' command
[#53735407]