get user_home from /etc/passwd