swap blue/red coloring to match Sguil