Update link to the room from the history page