Group id is always transformed to lowercase because Sympa also transforms it to lowercase.
Tests must be adapted, not production code :-)
Explain downcasing in groupstore.
More test adaptions to lowercase and to required id field.