continued with dutch translation of qgis_configuration