health and power: enable frequent updates only for player, target and boss

UNIT_POWER fires for boss units, UNIT_HEALTH has issues.
This is for the elements only, I'll figure something out for tags later on
oUF is polling units which events are not fired for (like everything with a target suffix and party pets(I believe))
raid: disable class coloring for dead or disconnected units to make them more visible