testing, byte-string conversion not right