Don't fiddle the config strings during deployment.

Perhaps Azure will just do the right thing for us, and we're actively
obstructing it by trying to be clever.