fixed correct redirect from /languages/iso/xyz and /languages/glottolog/xyz to /languages/real_url_name