2011.11 + 2011.12 (pl)