MythUIWebBrowser: fix the keyboard toggle message

Somehow the code got merged into the wrong if statement.