provision: introduce LBManager interface

Juju will use ELB (optionally).

Related to #244.