Unbreak "rake".

Bundler ignores Gemfiles if it believes it's already loaded
the enviornment it needs. So we reset BUNDLE_GEMFILE to get around that.