merge finished translations in 0.12 branch
[Niels Felsted Thorsen] uptodate danish translation
merge bugfixes from trunk (r10647 r10655 r10658 r10662 r10665 r10666 r10667 r10668 r10669)
merge bugfixes from trunk (r10670 r10672 r10674 r10676 r10679 r10680 r10685 r10687 r10688 r10692 r10693 r10694 r10695 r10696 r10697 r10698 r10699 r10700 r10701 r10702 r10703 r10704 r10705 r10706 r10707 r10709 r10710 r10711 r10712 r10713 r10719 r10720 r10722 r10723 r10724 r10725 r10726 r10727 r10728 r10729 r10730)
remive bad backporting about XHTML buttons. Fixes #4541
[Branko Kokanovic] Serbian translation
[Jeff Bailes] updated british translation
[Fomin Denis] updated russian translation
[Yavor Doganov] updated bulgarian translation
add ukrainian server. Fixes #4548
Under vista, we can listen on both ipv4 and ipv6. Fixes #4452
merge some bugfixes from trunk: [10733] and [10742]
make widgets insensitive in history window where there is no jid selected. Fixes #4553
don't scroll conversation textview when we press ctrl+v. Fixes #4544
[Stian] updated norwegian translation
[Adrian C.] updated croatian translation
[louiz'] updated french translation
merge some fixes from trunk [10798] [10802]
don't escape gmail email notifications twice. Fixes #4551
[louiz'] fixed shortcut in french translation