Match PlaybackMedium value's case as that listed in AVTransport.xml.in allowedValue