DFCache: better test coverage