Fixing WebWorker test

The test code was calling WKViewInitialize after PlatformWebView construction,
but PlatformWebViewNix is already calling WKViewInitialize inside its constructor,
which was causing the creation of two DrawingAreaProxy objects and a assertion failure
in MessageReceiverMap.

Reviewed by: Luciano Wolf