Settings: Add missing up navigation in menus

Squashed forward port from cm-10.2

Change-Id: Ia9d51b53df8a3eb4c1b9dee1aeefb0b74eac0fde
[WIP] Forward port Status Bar settings (2/2)

Signal / Clock / Notification Count / Brightness adjustment

Forward port from cm-10.2, adjusted for 4.4

Change-Id: I1632b6454a3fd5240179dfed34b1f332a7a37cda