Bug fix: Fixed i18n attributes for eea_relateditems.pt as i18ndude returned an error.[prospchr refs #17141]