Switched from getOwner() back to owner in DBField subclasses

It's perfectly safe now that we've finalized owner in DBField, and
it makes the code easier to read.