content.content().retain() should also work and safe you from a memory copy.