FED-125: "false" channels - fix handling of finishInit JSONP

invocations that do not pass a new channel due to malformed user agent
request.