Updated french translation mistake

Finally found the context of "toggle_disabled" so I corrected the translation. Good thing that I had to listen to a music that I didn't have in my library.