chore: add dotfile support to copy:main task

Adds support to the grunt `clean:main` task to also copy dotfiles. This is needed because the `.htaccess` file usually lives in the public folder, and needs to be copied to dist during the copy task.