PLAT-4593 - Pass ValueMappings to MainAnalyticsGrid constructor

It was trying to get them via getGridStructure() before the grid
structure was initialized in the subclass constructor