modificações minimas