New: Empty loop test cases for compiler generator