[#50540477] Create events when workspace "show_sandbox_datasets" changes.

Added "WorkspaceToShowSandboxDatasets" and "WorkspaceToNoLongerShowSandboxDatasets"
events.