Handle an unquoted 'no' inside the YAML file, nobody means false.