Display a hint to show incompatible extensions in the repository catalog (see #5053)