Add support of js specific goals in ceylonModule function

ceylonModule function will now return in addition to doc goal, compile and test goals for JVM and / or Javascript backend