libvirt/xen: always specify the disk device, rather than relying on the default