hevc: Remove disable_au.

This hack is now unneeded.