Remove coverage settings from `package.json`.