Travis: Add the libnotifymm package