Update changelog with atomic renames feature