Remove legacy 'todo' folder