Update bpyFoil.py

Rewrote data reading section to use regex, because it makes things more reliable when extracting data.