Correçãoda codificação da página e do menu