Add a new Apache file to the server