Fix compile of ResInsight without Octave plugins