Add to README: links re: xmobar extensions & deps

Addresses Issue #6.