Fix some routes errors when no lang is set

Set "ca" as default language when no lang is set and route does not
exists so we can get a correct 404 error instead of zf2 route build
error.
Remove some comments
Customize pagetitle on each page
Set html language tag
Updated language files