Remove locator.json test

Locator.json no longer exists now that Rack::Geo has gone.
Update the find my nearest test to send a postcode as a parameter
Merge pull request #24 from alphagov/remove-locator-json-test

Update find my nearest tests