Mark strings in the .desktop file as translatable

Like every other VPN plug-in does.