Add test demonstrating supposed v3 bug.