Install steps - Use edx-platform gemset when fetching ruby deps