Updates the InputManager copies so that D-Pad works in Linux builds.

This is hopefully the last time the InputManager ever needs to change for this project.