versao 3 provisoria