Update notes for submitted changes

* Add isolated tenants for admin compute tests