[translation][ja] ruby-2-1-0-rc1-is-released
oops; credit my name