return the right exit code for user cancellation

Let a frontend know that the error is not fatal and the termination
was driven by user request.

Related to abrt/libreport#146

Signed-off-by: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>
Signed-off-by: Denys Vlasenko <dvlasenk@redhat.com>