Change the fillchar for vertical splits when utf-8 is supported.