first pass convert wave for use with play pages