Updated the unit-test for the runtime packages manager to support the default non-processIsolation mode of `PHPUnit'.