[java] fix typo in README