Add listlayers, open, prop_width to __init__py:__all__

This surfaces the function docs in help(fiona).