New-style {% url %} for Django 1.5 prep.

Used the https://github.com/futurecolors/django-future-url utility to convert.

Removes DeprecationWarning on Django 1.4.