Update hook for skipping whitespace checks

Correct some problems introduced in b047fcfd, namely:
- The hook's name should be skip-whitespace-check, not
  skip_whitespace_check, since git-config does not like
  underscores.
- Boolean values should used in preference to 'yes' and 'no'