controlleurs, constructeurs améliorés et .properties ajouté (voir
dao-config)