Validates a XML file against one or more XSD files