Removed pretty quotes that get rendered as ? in notification bubbles.

Quick fix for the 1316 issue.