neic: delegate tmpfile handling to context manager
neic: cleanup merge of fetched stream

should handle..
 - duplicate blocks of identical data
 - split traces with perfectly aligned zero-gaps
neic: adapt test to change in getWaveform
neic: docs: add to module overview