Respond to Room queries/commands with pm

This avoids cluttering the main chat with lots of these queries.