se acualiza articulo