既存の翻訳箇所の修正と翻訳済みに混じっている未翻訳箇所の翻訳。
原文を確認し自己校正。
Merge pull request #215 from torut/translate-packages-orm-crud_1.5

packages/orm/crud.html の一部翻訳