Improve README file with information on how to setup the bot