fix display issue when there are no non-trivial timings and the bottom links aren't properly separated from the custom timings overview