Creates multiple bed paths from one unsuffixed bed path.
Init commit: get gene names from exon coordinates (finally).