Update carousel.html

Changed text from "First featurette headling" to "First featurette heading" in the first `h2.featurette-heading` tag.