Added CSS syntax highlighting

Only the basic wxPython CSS highlighter is being used. It recognises
most CSS syntax structures, but isn't all that helpful about
highlighting errors or omissions.

Also fixed some Twine passage syntax highlighter bugs.