Remove unnecessary bam->sam conversion during htseq-count.

Thanks to @lomereiter.