file encoding was utf-16