[nemo-qml-plugins] Accumulate changes before requesting

To reduce the number of queries, pause for further changes to be
applied before requesting updated information.
[nemo-qml-plugins] Only fetch updates to aggregate contacts