Add a scan result toast string