Add docs for upgrading Django/Django CMS

Addresses #35.
Use reverse_lazy for view's success_url

Now that we're supporting Django 1.4 we can use reverse_lazy to remove
the hard-coding of AccountNotificationView's success_url.  Fall back to
get_success_url for Django 1.3

Addresses #35