build: fixing tables when headers are longer than cells