Add normals-rendering menu option