[B2G] UI tweak for multi-resolution devices support on B2G

Continuation of #3269 

Filing follow up issue #3409