Show category in motion table. Fix template when a motion has no category.
Merge pull request #637 from normanjaeckel/ShowCategory

Show category in motion table. Fix template when a motion has no category.