Fixed container asserts

Their tested expression was "mirrored".