Update submodules' versions.