Update help page  with channel options/chat filters