Fix: App mute switch wrong starting position

When the app was previously muted, after a cinnamon restart
the mute switch was improperly set at false.