updated konrad lorenz article