I had in fact no idea that you could navigate inside OSX packaged applications, and that you have to escape spaces with `\`...