Update readme with datastore impl exception details