Make player use short label for episodes with long durations
Fix issues #1, #11, #23