Add py.test .cache directory to ignored files
Add the total number of sectors to the FAT info section when formatting
Fix two PEP8 violations