Grapher rendering engine