plugin usb-storage: cleanup init script