Don't try to filter uploads with an invalid title

This was causing fatals and is pointless anyway as
these uploads will never succeed.

Bug: 49399
Change-Id: Ifb16afe3e02854b8f53eb8dae87e13de669381ab