Fix jacklib usage on non custom-data JACK systems