add transaction start/commit to named_props backend
move mapistore_namedprops_get_ldif_path to common header

This function will be used for all implemented backends because
they need that file to populate their database