fix rust ebuild for sandbox