Merge pull request #11 from magopian/janvier

non-breaking spaces
plus dedito