Update jquery.ui.datepicker.js

Bugfix: Datepicker tries to get an Instance, while I click on a swfupload button. This was tested and is reproduceable in IE9. Then of course, the instance fails.

This commit checks if the click happens really on target from Datepicker