UI: Add pagination to results toolbar