damage_calculator: string consistency