Fix another bug related to i18n fields