DPUTree offset and size behaviour on canvas. Closes #232.