latex.lang: support generic commands with @

More information:
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=679748#c11