arm64: fix freeing of image memory in EFI stub error path

The error path in the EFI stub did not free all image memory
and subsequent tries to run linux from EFI shell would fail.
This patch fixes that to free all (image+bss) memory in the
error path.

Signed-off-by: Mark Salter <msalter@redhat.com>