Render 404 if attachment.file doesnt exist