translated db.php