Add links to Performance Tuning doc of Riak