added latest dump from heroku.
update biblebooks display.
rails Biblebooks to Lesson association.
first version of working Teachings throught Biblebooks