bugfix: dashboard is now displayed even with released gem

+ fixes #52