[ticket/11700] Return class names with leading backslash in finder

PHPBB3-11700