Change how whitespace characters are displayed