consertando os exemplos: tirando protected, colocando static