cqlsh: fix COPY FROM with ReversedType

patch by Aleksey Yeschenko; reviewed by Brandon Williams for
CASSANDRA-5610
Merge branch 'cassandra-1.2' into trunk

Conflicts:
	bin/cqlsh