add build.dart docs

staged at:
http://build2.dart-lang.appspot.com/tools/editor/build.html

BUG=7646

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com/17025002