Clarified what happens when you incorrectly use the create/update methods in the captions API.