vim: Generate font cache