Windows instructions updated - automake dependency added