fixing map on browse/* pages
previously, tagged nodes of ways were shown on browse/way and browse/relation pages.
now, nodes are not shown on browse/way pages and only nodes which are direct members of the relation are shown on browse/relation pages.
this relys on a some modifications of the leaflet-osm plugin: https://github.com/jfirebaugh/leaflet-osm/pull/1