this statement would deserve a comment...