net-misc/vde/vde update conf file to reflect group change

Package-Manager: portage-2.1.11.60
Manifest-Sign-Key: C406BA7E