pasando las rutas a relativas.