shrink quote text to fit