adicionando produto cartesiano.