Updated documentation to not rely on specific Visual Studio version
Added Visual Studio 2013 support [SPRNETVSADDIN-10]