Revert "quelques notes"

This reverts commit e2eb37ebb3fd049ace198129445e9fdc284efdc3.