Fix open dictionary folder action
Add "Edit dictionary" and "Open folder" buttons to the Dictionary Info dialog

Note: The "Edit dictionary" is optional an enabled only if the command line
for editor is specified in the config file (manually).