fix screw-up in prevous commit