Updated README.md for steps to install python/selenium on Unix/Mac