Update ficountryoptions.class.php

Will make it possible to translate the country listing options. This way it is based on MODX his cultureKey setting. Maybe good to add an overrule option too?
[#9576] Add ability to translate country options