simulator in logik verschoben