Studio: revises dashboard course creation button and form interaction