CRM-11637 edit in place data-field=xx as an alternative for crmf-xx