created test demonstrating how calling __toString on the ResponseHeaderBag (triggered by a __toString on Response) causes the response headers to get messed up
fixed __toString messing up the response headers