Use config app instead of couch_config

BugzID: 13179
Use config:listen_for_changes in replicator manager

BugzID: 13179
Merge pull request #20 from cloudant/13179-config-refactor

Replace couch_config with config

BugzID: 13179