fix stupid mistake that made the database creation fail