[minor] issue view: store some more metadata; primarily useful for debugging and future transformation plugins