Fix radio and checkbox labels in active control groups