fix problem with firefox/internet explorer localizing the double string value