EZP-21271: yuidoc integration & documentation start

JIRA issue: https://jira.ez.no/browse/EZP-21271
yuidoc integrated, CAPI and ContentService are thoroughly documented. Structures related to ContentService are almost done (I'm leaving some changes to make them for each structure simulataneously). Fixed some bugs (not using auto-discovery where it should be used) in progress.