remove old travis notification config from .travis.yml

Travis only emails on status changes by default.