+ chat message gathering

<someChatObject>.gatherMessages() returns a list of all messages (from
and to) currently loaded within the DOM