fix link from queues view to failed view when there's only one failed queue
Merge pull request #829 from trliner/fix_link_to_failed_view

Fix link from "queues" view to "failed" view when there's only one failed queue