Add username to the list of push tokens.