Revert "Small improvement to RingGroups.isServingOnlyUpToDate"

This reverts commit f52cc49b48c0423ab97db59346aa110c8b420672.