adicionando palestra do Zaedy #26