Transform QueryResult descendents to proxy their result list to the ResourceList resources property.
TODO: Remove proxy property.