Fixing a regression in `data.sort()` affecting Booleans & Numbers introduced with call stack optimization