Add Markdown processing to HTML snippet text, and convert FontWarnings to use it.