Added dev setup documentation