updated czech translation

updated all strings based on sprint 25. also translated hardcoded strings.
fixed extensions

fixed extensions translation
Update strings.js
Merge pull request #3979 from kvarel/patch-2

updated czech translation