station: correctly read/write ResponseStages that only have StageGain
and nothing else (also adapt full random test to have one of those
minimal ResponseStages)