(polaczenie branchy)