fixed alien buy menu bug where no upgrades where shown after respawn