Add reporting support for the summary statistics and distributions in FeedbackDirectedHelperThreadingHelper.