Build kernel tools along with other tools during world build, as well as
during kernel build (if they didn't get done with world).  This will make
-DMODULES_WITH_WORLD work, and it ensures the kernel tools are built
as part of 'make kernel-toolchain'.