[feature/passwords] Correct docblock of phpbb_hash() function

PHPBB3-11610