Replace special characters with real special char