Added nicer error on missing file.

* Fixes galah-group/galah#366