Added a m_Private property to TextFieldWidget; password field uses it now.

Note that m_Private is only a basic protection from onlookers, it
doesn't fully secure the contents of a text field if you have access to
the system.