Revert "FindGTK2: Do not add tests if the relative targets do not exist"

This partially reverts commit e8014c6127b928d3596a85f550fbb0b6f8d34d04.
Merge topic 'FindGTK2-targets' into next

3c594be Revert "FindGTK2: Do not add tests if the relative targets do not exist"