fix omission for X Windows installation instructions