Backport fix for final methods in interfaces

from dmd-2.063, see https://github.com/D-
Programming-Language/dmd/pull/1781

This fixes the runnable/xtest46 test.