add in jrbastien french alternatives and split alternatives to be english and french