key_commit: tweak to fix half pay quotes