Fixed build location

This commit changes the build directory from ../build/ to build/. Also
added some more Visual Studio artifacts to the .gitignore.