réglé le problème de lockEdit qui renvoyait toujours true et supprimait les droits des éditeurs courants