Fix "ヘッダ" to "ヘッダー"
Fix translation of "fresh" & "stale"
Fix "Scheduled Update Option" section