agregar region a propiedades