atomic: qnx/qcc compile fix