Add documentation for route globbing