Rename Builder#add_horizontal_frame to #build_frame.