Make BookmarksEditor a little more "document-based".