Improve roi subpixel resolution support
Make angle overlay construction simpler
Merge branch 'subpixel-improvements'