Clean up deleteSnapshot agent command, since snapshot path is already
stored in snapshot_store_ref, no need to construct path in resource
side.