Merge pull request #22 from lllobregat/master

Commit 2 du 14 juin 2013
Merge pull request #23 from lllobregat/master

Commit 3 du 14 juin 2013
lllobregat - 15/06/13 dernier commit avant de dormir
jffavaron - 16/06/13 maj interface smartphone rajout gestion entrée / sortie
Commit du 16 juin 2013 : ajout de getListeSitesAVisiter