text polish / rename