Darken the secondary navigation sub-menu

The background is now dark grey instead of light grey. Creates a larger
contrast between the sub-menu and the content behind it.