packager.sh: GEM_DEVTEST_SKIP_TESTS added to skip source tests when needed