PBS/SGE: finalization and de-:cmd'ing