[TextEditor] Gutter font now takes the specified weight & style from
the color schemes.