This is a duplicate of pylearn2.space.Conv2DSpace.convert_numpy. I think it's fine to put an alias here though. Instead of the def just do

convert_axes = Conv2DSpace.convert_numpy

and everything else should work the same as before.
We should avoid duplicating the code itself though, so that we don't need to maintain both copies in the future.