Added ability to Logout from the Main Page's Settings menu
Fixed incorrect TranslateY location for the Settings grid
Implementing settings popover
Modifying logout to be in settings menu and adding tests
Fixing line endings in NestViewModelTest