SONAR-2657 support plugins that declare several times the same file extension