Ajuste na nomenclatura dos status de transacao