Deserialize zotero_data strings as dicts

This way, we can search them in ES