Add textAlignment property to BTRPopUpButton

Also align the menu with the label if there is no image.
Fix typo
Merge pull request #43 from ButterKit/text-alignment

Add textAlignment property to BTRPopUpButton