Set rpath relative to executable location.