Client: Tabs: stop channel name dropping down 1em when too long