Add overlay image fallback for no-rgba support