changed level for machine-readable metadata requirements to standard
changed requirements around availability

feedback from @johnlsheridan is that this was particularly difficult to
satisfy
added dataset title field and description
added info for certificate to questionnaire