[Feature] In-progress disable extension popup UI: Disable current site from extension popup

TODO:
- Show extension icon as enabled/ disabled
- Make temporary disabling and enabling from popup UI functional
Merge branch 'master' of https://github.com/MakeBetter/Units