Ajout subgenerator