fix note labels, replace piano key dictionary