Add migration to fix bungled earlier custom rate limit migration.

Validations weren't being applied, so the rate limits transferred over
didn't have accuracy settings.