README updates: extra-doc-files is now the preferred method