Infers entity representer when just collection representer is specified.

- Splits the logic from RepresenterComputer#name_form
- Infers entity representer when just collection representer is specified