Cleaned up tabifications in action.rb and fixed update_hosts_entry to only
act on servicable guests.