write simplified quadtree shapefiles from our poly index