options: avoid mistake with char**->const char** conversion

Signed-off-by: Denis Zalevskiy <denis.zalevskiy@jollamobile.com>