DB/Stats: Correct a few creature_classlevelstats

Research done for 4.3.4 but still valid in 3.3.5