Handle overlapping hdf5 file paths.
Merge branch 'hdf5-storage' of github.com:sandialabs/slycat into hdf5-storage