fixed bind problem as suggested by
https://issues.jenkins-ci.org/browse/JENKINS-18875