Create docx_editor.py

Script to edit docx files to insert updated software versions.