Major rework on the MCAPI host-PE connection system with unique port numbering

Since MCAPI does not allows multiple connections on the same endpoint,
allocate 2 endpoints on the host per PE, one for each direction.