Update BoundingSphere