Update binary sink example to handle sets
Fix readme formatting