Hmmm.  I know both "tag" and "/tag" mean that there is no root tag for a set or dataset... but I forget if "tag/" is also equivalent... let me check.