BAZYNGO-945: preserve res_class_name parameter when using expand all /
collapse all action (+ synced some more changes from polish to english
template)