Effacement boutons SELECLATERAL isolés

- Les boutons isolés utilisés pour les déplacements latéraux de boules
seront désormais invisibles (car inutilisables pour tout déplacement).