update udisks-glue with an unmount all entry