Update rest_adapter.js

Further refinement of the documentation phrasing