Made some modifications to the SelfhostReadme.

#2383