hide the stop button when the run is over - fixes #3