istanze tab