Disambiguate sentence on custodian shutdown.

See:
http://lists.racket-lang.org/dev/archive/2012-December/011373.html

Motivated by Sgeo's question in:
http://racket-lang.org/irc-logs/20121229.txt at 22:10.