Fixing the Product class 'has_many :users, :through code