TIMOB-12993-removed sorting controls for vertical and horizontal layouts

https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-12993

Since controls doesn't overlap in vertical and horizontal layouts, we shouldn't be sorting controls based on zOrder, the original order should be preserved.