Verify required cygwin packages are installed