Ensure existing metadata drivers are appended to instead of overwritten, when adding drivers for plugin model paths.