Yes, since this is a behavior change then we should add tests like (https://github.com/puppetlabs/puppet/blob/master/spec/unit/util/tagging_spec.rb#L44) to validate this change and catch regressions in the future.