ensure that we correctly display a single version of each module if we are using multiple remotes