[mach-o] revert gunk added to test cases to debug build bot failures