Bug #4710 : fixing the user that cannot view only its own reservations on resource-manager components
bug #4710 :  Merge branch 'bug-4710' of github.com:SilverYoCha/Silverpeas-Components into bug-4710