added 'nimt nicht teil' field