adds django-inline-media to requirements file