Text translation strings fixes