remove port/ip uniqueness validation test from PowerRelay specs

already checked in models/relay_spec.rb