Update single post navigation link image