template di funzione, algoritmo generico selection sort