makelossless: move the caption-timecode extracts to objects/trimmed_materials