tests: Added manual testing mode.

With -m|--manual temporary directory with test root will be created.
tests: fix for trut_copy_root function.

Now works correctly also for hidden files.