Copies SOURCE to DEST, while displaying progress and writing an MD5sum to SOURCE.md5.