SynchronousProcess: Use the same codec for stdout and stderr

Change-Id: I4a7e5a5748dd9e16b1e62b3879cce8ccab0f3e01
Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@digia.com>