update diagrams-haddock in unified haddocks