[GigaBlueVFDControl] change German translation