Fixes #2: Update README to better explain Load Unpacked Extension.