[aws|compute] remove :host from request parameters
Merge pull request #2262 from burns/aws_compute_excon_warning

[aws|compute] remove :host from request parameters