GraceNote.FindEarliestGracesJapaneseEntry: Code cleanup, plus some output so you can tell it's actually doing stuff.