Use subdirectory of dialect name for working directory
Add version to data directory
Inline _downloads_dir