handle tizen hardware back- and menu-button