Using a NotFound marker to identify when the localized value is really no in the string table, makes the missing strings list more accurate