Gemfile update

- Updated rspec to avoid minitest warning
- Upgraded gems