subtitle_sami: fix unicode encode issue
subtitle_sami: remove an extra space in the beginning
viaplay: support for live streams
viaplay: correct url to .swf file