rhbz965890 de-duplicate po check for translation files