finish suppliers i18n, also fix supplier detail view