require bundler standalone works with bin/alox as a symlink
bump: v0.0.4