QPID-4801: Show error when config file cannot be read.

When the configuration code fails to load the file, for whatever reason,
it now reports an error.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/qpid/trunk@1478133 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68