Fix compiler warming about unused variable in dlmalloc when !HAVE_MMAP