Use utcEndDate in EventTimelineWidget::scrollTo

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
Do not scroll needlessy after selecting event

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
Set row height based on font height

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
Removed unneeded method layoutHeightForRow

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
Speed up EventTimelineWidget::visualRect

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
Do not return anything from paintTickLines

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
Remove unneccessary transformations in paintTickLines

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
Removed unneccessary variables in paintEvent

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
Removed unneded parameter from paintLegend

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
Renamed unneeded parameter from paintChart

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
Use less painter state switching in paintEvent

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>
More fixes in translation handling

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>