misc: fixed librenderer not found when using separate moddir and bindir