Rescale data properly for the region term (use data bounds instead of absolute bounds)