Update sysadmin_tools.rst

firmed up descriptions in byobu section