Remove ELGG link, replace with Schoology

Make it visible to all signed in users (except students).
Use paths instead of full urls in cached fragments