Update Rakefile to use bundler