Update german.lua

Translated the two new "Small Plates" lines
Merge pull request #33 from Kaltzifar/patch-6

Update german.lua