Mount ruby-advisory-db as a submodule