Don't touch GEM_PATH and GEM_HOME unless gemsets are specified (ie fall back to standard rbenv behaviour)