[UPD] rendering in HTML