Fix lack of i18n in project owner dropdown, fixes EMP-3