fixed extra words following I/O redirects