Set muted state when talk button is pressed