fully qualify boxen src dir