Encrypted credentials for accessing multiple servers