rpm fedora: filter auto provides to private module

See http://fedoraproject.org/wiki/Packaging:AutoProvidesAndRequiresFiltering about details.