Improve installation method and documentation #8

Shouldn't need root priveges anymore, since npm scripts use `node_modules/.bin`.

Also document commonjs-everywhere usage.