refactor previous code
[from now] 2013/10/19 11:03:12
[from now] 2013/10/19 12:18:28