introduce placeholder BoundFunctionCreate that forwards to $$BoundFunctionCreate