more thorough tests and localization fix
Merge branch 'master' of github.com:AlexanderEkdahl/bokhyllan.lu