Update better-rmdir script to stop using non-existent `rm` flag.