normalize logstash config names