[utils/data] implement write support for string vectors