deserialize v3 entity updated message
add legacy message deserailizer