fixed typo in the first paragraph

I'm wondering where this pull request will be. I'm interested about this oatch for the root repository naparuba/shinken :)