fix the build of the recognition module on Windows
Merge pull request #23 from bouffa/upstream

fix the build of the recognition module on Windows