cambio en la forma de renderizar etiquetas complejas