You are right, the check for HAS_PLONE_APP_RELATIONFIELD is not necessary here, as the package is listed as dependecy in 'test' section. Should be always true here. I'll change that.