Quelques améliorations (utf8,redimensionnement des colonnes)