Request user confirmation when clicking remove virtual machine button

See http://trac.zentyal.org/ticket/6991