Insert new reflog entry on merge commit