Légères modifs de la génération de tournées