Don't update map if filters haven't changed