Adds advices for Mac users to README.md