add all subdatabase files (excluding the big ones), move files to respective directories