Online multiple objects tracking -- C++ Linux x86_64