pascal.ijs: render lists of nodes recursively