qemu _form_create_edit: minor rearrangements