Modification de la multiple sélection des films