Composant terminé, testé seul et générique (valeurs à complèter)