ui: RBD doesn't work with LXC, remove it from the UI
rbd: Add more help information to the UI when adding a Primary Pool.