Revert "QuickSettings: change signal tile to turn on/off mobile data"

This reverts commit 11f1e963a0ec6f4b963e1290825f4f8f98d22287.