minor dialog text fix