Add missing entries to ros_controllers metapackage.