add d3-rails
host -> agent
rename host_id to agent_id
Merge branch 'master' of github.com:boourns/capacity-monitor