Would be more idiomatically ruby as:

```ruby
args = commonArgs.dup
```