for the add/remove product command we use:
'add a product to a filter' and 'remove a product from a filter'

i'd recommend that we be consistent and either include or omit the 'content view definition' in both command sets