fixed minor typo in routes.rb