prima versione di layout responsive per phone e tablet