deV: fixed error when adding language Property "CDbCriteria.0" is not defined