If zipimporter doesn't have `get_filename` then use `archive` instead

Fixes GH-19