Correction des bugs d'affichage du chemin à suivre