Spanish translation

Spanish tranMany users have asked acctualización into Spanish, so here it is. I hope this comprehensive and well cast.

Note: I speak Spanish, I use a traducctor for this post and to translate the application. Any typing error, sorry.