Fix release-info test for new cpantesters URL