prepa du json pour le cloud, modif du json a generer pour le tree