Update EP3.c

Size of variables (25 + \n to in[code], 50 + \n to out[decode]);
Added switch/case function and fgets to string save.