[Addresses #58990556]Add Lobbyist::Metrics

It's meant to hold CustomerLobby related Metrics that are often displayed
in the web admin and accounts projects.
[Addresses #58990556]CHANGELOG: updated with changes for metrics
Merge branch 'metrics' into develop

* metrics:
  [Addresses #58990556]Add Lobbyist::Metrics