MetaCursorTracker: don't ask X to set the cursor visibility to the same value

Apparently, that's a Match error.
Yay for well designed APIs...