Document `scope` in `body classes`

Fixes https://cfengine.com/dev/issues/2742