[nautilus-ubuntu] Stop using Ubuntu's translations until they upgrade to version 3.8.x