Remove redundant frontend test.

This is no longer accurate with the redesign. Additionally, this test is
more detailed than is appropriate here.