Ajout du fichier de map de reference