Update CodeHiveBuilder_index.html

Refactored for loop with unused variable
into the simpler and faster repeat loop.