może teraz zadziała