Update README with info about port mapping