update docs for new custom comment page URLs