travis: use unofficial ldoc 1.4.0 release candidate.

We're using features from the release candidate already, so
temporarily point the travis installer to that rockspec while
waiting for an official release.
* .travis.yml: Adjust ldoc rockspec location.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>