Add markdown rules to editorconfig

Forgot extra rules in the .editorconfig for markdown files.