Rbenv role properly determines homedir.