[Firefox 11]: fix ISO string w/ fractional secs

Firefox 11 (at least on Linux) doesn't seem to like fractional secs
in the ISO string being passed to the Date constructor, so just
strip those out along with the Z at the end of the string.