BZ-9343: put the nodeActionsController on the app so it can be used by
name from the drupal templates