avoid duplicate newlines

log.Println and monitor will add them each.
Merge pull request #37 from Jimdo/avoid_duplicate_newlines

avoid duplicate newlines