Updated list ajax to include backbutton persistence
modified:   app/assets/javascripts/navigation.js