FileSystemHelper.NewTemporaryFile creates a disposable file with a random name in the temporary directory