Update banner on OAuth approval page