add repository version methods to refdata
add update_repository_version shell command
add tests for repository version methods on refdata
add test for update_repo_version command with filters
fix get_repository_version_id query sort order
merged master into update-repository-version
Merge pull request #19 from mozilla/update-repository-version

Update repository version