ajustes e correções