FIX: Calculate segment_id for VLAN mode

PRD-2130
FIX: more strong order for start ovs-agent-service

+typo
Merge pull request #693 from xenolog/PRD-2130

FIX: Calculate segment_id for VLAN mode