Populate table with rake task

Now instead of populating the database via the Heroku app, the
database is populated via a rake task to prevent Heroku from
timing out