change 3rd Party App to 3rd Party

Change "3rd Party App" to "3rd Party"
There are currently apps labeled with "3rd Party" and "3rd Party App".

This patch fixes this issue and makes the UI more consistent.

please review @karlitschek @jancborchardt @butonic