Add HTTPS support for `internal_network_fingerprinting` module

Comment out a few fingerprints for 'rare' software in order to increase
speed