[Fixes #674] Loading embedded relationship in sideloaded relationship
Merged in test from #674