[packaging] fix tarball name