Check tagsets are created with NSINSIGHTTAGSET namespace