Update notes for submitted changes

* add keystone configuration instructions to manual install docs