bg_manager_eqc: print bg_manager monitors in WHENFAIL