Add documentation for M3U8 parsing
Document the stream object and the components of M3U8 parsing.