Add functional test app fixture

* Rename DefaultController to ExampleController.
* Add new example for the base template to ExampleController.