add text to tour buttons, use portal_state to determine anonymous user in the template.