Modifications rapport, code, commentaires, menu principal