Remove the trailing slash in mount export response. Window client does not
seem to like this.

Signed-off-by: Rong Zeng <rongzeng@us.ibm.com>