puavo-ca-setup: Add clean target