refs #3813 Overlay compatibility with latest jquery