Corrects 'add document' menu item in nav bar, updates index.html