Updates jitsi and libjitsi bundles. Sets SC_LOG_DIR_LOCATION and SC_CACHE_DIR_LOCATION properties on startup if they don't exist.