Improvement to logging when loading libclang fails

I added this extra logging when debugging clang_complete on OS X
Mavericks with XCode 5.0.1 and thought I would share.