pon poprawka