Adds a 'back to list' link on top of song#show