fixed bug: 记单词时图片未及时刷新