megvalósítás végleges