Fixed bugs #16 & #2

Note that bug #11 is still unfixed as of this writing, meaning that the
DF-RD antenna will display a wrong range, even if the correct activated
range is in effect.