corrections bug projet appli smartphone participants