ENH: add transforms/coreg module with fit_matched_pts function