Finalisation et corrections