core: Fix typos in method names,log and comments

Fix typos in method names (and the places which use those methods),
comments and log statements in several commands.

Change-Id: I2dce88f1ef0ab7ce3b57dce14142e08ce838c70d
Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>