lint: support for set and dict expressions