fix MtGoxParticipant.__repr__