When is a fact like a grandfather?