feeds_fetch:fetch/3: ignore empty Etag/LastModified