MarcExtractor::specs_covering_field needs to always return [] not nil. Closes #41