Add vim-table-mode and vim-bufferline submodules