Fix shortcut keys on Windows and Linux