Production push: newsletter signup and some backend stuff

* Newsletter signup checkbox on signup and member settings pages
* Added new direct planting owner property (backend, invisible for now)
* Reined in over-enthusiastic cropbot rake task (backend, only visible to crop wranglers)