Completed courses can be edited

Also, they show up in order of department first and number second
instead of just department