FIX: Really use custom cookie value

Use FormsAuthenticationCookieName, see
https://github.com/webgio/Rotativa/issues/1