update narrowdown_listener.rb