Writing inputted name fields back into savedRecipientsDict and reloading Log table view when finishing adding to Address Book