fixed game scale for drawn elements