Write out and upload a .friends file