readme: changed irc channel to #taulabs
Merge pull request #312 from lilvinz/branding_fix

readme: changed irc channel to #taulabs