Color exit code in red

If it isn't zero.
Remove bashism