Check for existing username when creating new user.