bug: open parens in args causes no-spaced-func to trigger

Fixes #353.
Add test coverage for additional cases, fix open paren at beginning of expr
Merge pull request #378 from mduvall/no-spaced-func-args

bug: open parens in args causes no-spaced-func to trigger (fixes #353)