generators::db_connection::escape() workaround.