Fix issue 29

Added ~/Library/LunchyAgents to the list of checked directories.
This should keep these agents from being auto-loaded when the sytem
starts up (if the LaunchAgent is configured that way), but won't
affect lunchy's ability to start/stop services.
Updated changelog