creando panel de gestion