msm_fb: display: Use spinlock instead of mutex in vsync timer handler

Use spinlock instead of mutex in vsync timer handler to avoid sleeping
from timer context through mutex locks