Fix incorrect nodegroup:add task docs