Perhaps include something instructing them how to refresh the list? e.g. `the calculated list of errata using the 'Refresh Errata' button below.` or `the calculated list of errata using the 'Refresh Errata' button located in the upper right hand corner of the errata table.`