Set a correct width for the column header placeholder