[mod] 名前表示修正