Use correct separators for the god damned JMX name so the fucking
insanity can stop.