fix unix domain sockets in case address is unicode instead of str. Fixes #28