Moved endWithPunct, startWithPunct to Pandoc from Output.Pandoc.

Don't export from Text.CSL.  There is no longer any need to.
Text.CSL: don't export headInline, initInline, tailFirstInlineStr, toCapital
test-citeproc:  Allow and track cases where citeproc errors.