Fix fatal bug, fix warnings, and clean up code

Google Music is now under Google Play, so the app should be looking for a tab with 'Google Play' in the name instead of 'Google Music.' I also updated the code and cleaned up the warnings.