Harmonize revert messages when username is hidden

'revertpage-nouser' and 'undo-summary-username-hidden' used different
wording.

Followup to I01b034b2.

Change-Id: Ib997250afa4d734ef3c7eabb150fb9f3da6e5c7f
Merge "Harmonize revert messages when username is hidden"