Update and cleanup readme.
Merge pull request #3402 from brendandahl/readme-update

Update and cleanup readme.