pywrap: common.i: Change the exception to OSError.

Which is more suitable for errno related errors.
doc: pywrap: Add brief core wrap description.