Update README to include the IRC channel info.