BUG Fixing saving of Subsite records from SubsiteAdmin

LeftAndMain assumes tree_class exists, and tries to use it,
but causes a non-object error because of querying with a NULL
class name.