kijiproject.github.com: Update userguide links to point to the right landing page

commit: https://github.com/kijiproject/kijiproject.github.com/commit/4bb56b3fc29d36585316128ef6af592c7a1d90b9