implementando LoggerAwareInterface #87