Add circle instance to ArrayList