fix copy of Avatar object for use in Audio class