Don't test Python 3.3 since h5py is not compatible yet
Simplify generation of coordinate index, and in the process prevent bug with Numpy 1.5