test_ieee: Add trailing slashes to redirect to proper endpoints.