Rename popcorn.subtitle.unit.js to popcorn.paint.unit.js