correct Azerbaijani language name
add all non-ascii letters of Azerbaijani to its mapping