Normalize the import of other Butter headers in Butter headers

In some places `#import <Butter/BTRView.h>` was used while others used `#import "BTRView.h"` I chose to change all of them to be the latter as that was the most common form. This also makes it easier to just use parts of the framework (if one does not want certain parts :open_mouth:).