The name is misleading a bit, it is not merely a `check`, it's side-effecting. Maybe `ensureUpToDate`? Not a biggie, though.