Fixed typos from @pborreli

https://github.com/MiLk/portail/pull/2