Jetpack: Stats: Correct a url being mangled `if_ssl()` due to awkwardness between ternaries and appending strings.  Fixes #2061


git-svn-id: https://plugins.svn.wordpress.org/jetpack/branches/2.6@811511 b8457f37-d9ea-0310-8a92-e5e31aec5664