actually redirects to stderr and keeps cwd the same