skip empty translations in the export script