Make Matlabv5File and MatlabHDF5File inherit from DataFile

Also support exists and names for both

Fixes #19
Merge pull request #21 from simonster/datafile

Make Matlabv5File and MatlabHDF5File inherit from DataFile