Updated readme content.

Added notes section highlighting the Github API request limit.
Added future section with upcoming changes and improvments.