updated README with installation instructions

also changed README format to Markdown, since RST is a pain