make smaller error message when local file cannot be read
Merge branch 'master' of github.com:sleuthkit/sleuthkit