Add RenderPartial method to GlassHtmlFacade