Add setHeaders on Special:MWOAuth

Fixup some i18n too

Change-Id: I2d3107023e73a1a433eb63ab8155071cbdc2f682