xgettext: export parse_options