Move 'sudo' from mkzfs.py to the invocation in build.mk

Depending on the sudo configuration each of those invocations might require a password,
or have a timeout attached. Only annoy the user once that he needs root permissions.
Add a verbose mode (-v) for mkzfs.py