fix: simplified point-saving
fix: CLEAR-TRACE-TREE must also clear unfinished traces
fix: respect brief mode and collapsed state when inserting