attempt restoration of inquirySummary data

Try and restore quotes around strings for easier parsing
when imported back into NetLogo