Install pathogen as submodule
Install pathogen symlink into ~/.vim/autoload
Revise README.md

- Provide instructions for vim plugin installation using git submodules
  and pathogen.
- Clarify use of pathogen in this repository.