#735 localize more (match stringtable naming to CfgMagazine naming) [ORP,AVE,LRK,TNK]