rdiff-backup: apparently that feature can't work with the user cookbook, oh well