petite correction apres merge foireux