Updated readme with more info about rvm installation