modified unicode decoding