option fuer Zeitzone hinzugefuegt