preserve existing CFLAGS and CPPFLAGS if present in the environment