Add a few small consistency tweaks in hack/PACKAGERS.md