bundle outdated --strict: Only check for newer versions that match requirements