fixed a small fix for ie8+ie9
fixed a problem with a colon at the end of the buffer, that occure in a syntax error on ie <= 9
Merge pull request #70 from 5minds/master

Created Jade Templates won't work on IE <= 9 due syntax error issues