jeszcze jeden test i poprawka