Test ignored patterns again relative paths

Previously absolute paths were used which could cause false positives
for .gitignore patterns that may have matched against segments above
the root of the repository.
Merge pull request #24 from kevinsawicki/match-relative-paths

Test ignored patterns again relative paths