Made no shipping available messages filterable via woocommerce_cart_no_shipping_available_html and woocommerce_checkout_no_shipping_available_html