fix readables / writables in device listing