Render the table with existing markup