Added unit tests for internal cue text functions.

- Added cuetexttokenizer_testfixture which.
- Added unit tests for the data, escape, and tag tokenizer
functions.