Fix broken test in ContentAssertionTests