Updated autoloader to use DIRECTORY_SEPARATOR for Windows interoperability