[minimongo] Add support for bulk insertion of an array of models