remove button "récupération données"