bug: fix spelling mistakes in Vagrantfile