Cross-platform initrd path fix