Add missing `control_pipe` arg to EchoServer init