Add the python prefix directory to the plugin search path to allow install in a virtualenv