Fixed some issues with SignalR hubs not registering routes