Minor translations

Strings.js missing a few words bothered me.
add extensions/dev and extensions/samples to grunt build
Merge pull request #6294 from adobe/jasonsanjose/issue-6256

Add extensions/dev and extensions/samples to grunt build
Merge pull request #6292 from Soleedus/patch-1

Minor Italian translation fixes (Trivial)