session: removed improper warning message

Modified onDebuggerClientClose to not send InspectorDetached event when
the front-end connection is already closed. This situation happens when
front-end closes connection while debugger is active, since session closes
debugger connection on front-end disconnect.