[MODULES-173] Use propagated security context to seed file resource loading