Prevent catching of IOError in case tenant_filter_list is defined

This means the only way to do a full sync is to omit the field from the config
file.