readme: more notes on using irssi with sasl