Resolves Issue #256: Refactored Cache.invokeAll return parameter to support returning values and exceptions