Add an nglink hack for links in partials

Also linked the Add Assessment menu item in Manage Assessments page