reduction liste variables