Fix parsoid-regressions job, which wasn't checking out parsoid's node_modules.

Change-Id: I54c0582d6e9abd88a6b77f05ffabf1816c03608f