as_choices with dict argument
friendlier error message when using tabs