Small bugfix in ``execute_update_task``.