MULE-6947: flow names with slashes (/) break MPs notification paths

(cherry picked from commit 091f075)