Add basic docs structure and outline