Report number of failed test cases

TestCase::execute returns the number of failed test cases.
If this is not 0, rnc-test-fq exits with non-zero exit status.