Overlays: Changed hover/focus colour of close button to medium grey

Improves contrast and visual aesthetics over the medium/dark blue hover/focus colour.