pane no force, with scale