Add tests for `start_date` and `end_date` Report filtering