Refactor UserHelper
Make LenderAdminsController#lender private
Use size instead of count for number of lenders for a user
Use path helpers in tests for polymorphic_user_path
Tweak polymorphic_user_path interface

Switched ordering to make the first argument optional. Order now matches polymorphic_path.