Ajout du helper pour tester la PhonyArrayList avec YETI