Bugfixes for SpacialHashBroadphase

MakePairsUnique has been removed and the pairs checked before they are collided, this is faster and it seems there might be a bug in MakePairsUnique too. AddBoxToBins loops terminated early because the loop did not include the last box, fixed by adding 1 to the end of the loop.