fixes #731 Virtualize checkEnd() and implement it as a no-op for
IndexScanCursors. Keep a DEV block that verifies the currKey is never
passed the endKey for some buggy reason.