Parsoid: remove a bogus test from parsoid-parse-tool-check.

The intention was just to test that parse.js doesn't crash.
The given test case depends on fragile functionality that really
ought to be in parserTests.

Change-Id: I17627c3ed86c3ac42a0bff061a6ac682750354f3