DOC:  Move qt interface instructions to faq.rst from visualization.rst