Added multi-server functionality to the key-value store test