using simplecov and coveralls together