Remove plugins.sbt file and add gitignores for IntelliJ