[webui] No longer finding cached group on Group edit, so that latest record is pulled