Clean Emacs backup files.