deduplication of morphological info (in rare cases, prevents 'out of global stack' error)