AdminGUI - poprawka formatu czasu