HTTPレスポンスヘッダの大文字小文字の差異に対応できるよう、キーをすべて小文字に変換する