Add RabbitMQ user