Respect revision suppression within Echo

Update the echo formatter to properly display suppressed revision content

Bug: 48059
Change-Id: Iee3c9a41ad24c66b0e2abdd5f1375ebdbd74314e