I clarified the text:

    In an install tree as well as for executables being built the
    executable is looked up in the folder ``lib/ros-package-name``.
    Additionally ``rosrun`` will crawl the package directory (where the
    package manifest file is located) recursively for executables with the
    name ``file-name``.