I like the idea of an overridable `_capitalize()` function, but I have no idea at all if it's necessary or not. What's the best way to know that ? Is it worth pinging each maintainer of each lang and ask them the question ?