Connect middleware that provides a builtin URL shortening service