modules/zpool : add check for FreeBSD and complete doc