some cleanup for the stop view and function to convert the route tag format used in the passenger count table to the one used everywhere else