Update Copy and content/commonactions.md

Updated after design chat with Tim.