синхронизация словарей