travis-ci: try sudo apt-get ...