I had to read this line a few times to understand what it's doing. Can we make it clearer? (I think it's better to use several lines of code, than one super-compact line of code that's difficult to read.)