fixed typo bug in roadmap list user display
Merge branch 'master' of https://github.com/metacademy/metacademy-application

ially if it merges an updated upstream into a topic branch.