Route creation tests