Update README.md

Updated the load-managers.sh and load-players.sh section of the readme