Fixes for metadata retrieval in AddNewTorrentDialog:

  1. Delete magnet without metadata on dialog reject/close
  2. Don't wait for metadata if hash exists in session