Add easier tmux find-window binding