Update README.md

Changed the IRC section.