Use CirrOS 0.3.1 instead of 0.3.0 in all guides

Change-Id: I13fe817c33a281d68fbecf18fa6e5077e80fc93e
backport: none
Merge "Use CirrOS 0.3.1 instead of 0.3.0 in all guides"