Update gems, loosen some requirements in Gemfile.