Remove redundant null check.
Make sure the returned collection is always unmodifiable.