Avoid adding duplicate cronjobs at every deploy

The 'whenever' command attempts to manage cron entries by looking for existing entries and comments which match the cwd where 'whenever' is run. As a result, running the command from the unique deploy revision directories causes duplicate entries. Ensuring we run 'whenever' from the 'current' directory should help us avoid that situation.