Update TeamMap.scala

fixes for Colchester, Galatasaray, Gijón, Basel, and Burton
Merge branch 'master' of github.com:seanclarkeguardian/frontend into seanc-teamname
Fix missing comma