proxy: remove double semicolon