Fix error message when listing of git branches fails. Fixes issue #124