Add /api/filters response and render different select inputs.