updated_games array bugfix