Fix typos in Contributing document