Improvements to promoted notice section display

-Promoted tags and groups are now labelled as such
-Repeats, non-local tag notices, and replies to group posts are no longer shown as the promoted notice
-Minor CSS tweaks to accommodate changes