make minor change to route, to prepend with a slash