make seasonal chart crawler use absolute url for images