Convenience function to eval and insert in clojure-mode