Compatibility fixes related to game-wide speech speed