Replace QString::fromLocal8Bit("") calls

Calling fromLocal8Bit() for literals is wrong, since that depends
ont the user's environment. We use latin1 strings exclusively in Qt.

Change-Id: I0cd0986787ea630425773672d3a892fbd0f0a77a
Reviewed-by: hjk <hjk121@nokiamail.com>