Adapted J3ChessView to new resource file structure. Fixed some PMD / Checkstyle issues.