Repaint jsPlumbing on tab change

fixes hraban/lush#1