Fix bug 54936: Redirect most references to Special:Flow through UrlGenerator.

Removed Workflow::getTitle() because grep showed it was unused throughout Flow.

Change-Id: Ib175463483a1a8168b49235538c342809ceb82b6
Merge "Fix bug 54936: Redirect most references to Special:Flow through UrlGenerator."