chau inflection (te shimau)