Generate the Lua code prior to determining the files in the gemspec.

Previously, qless.lua and qless-lib.lua were not getting listed in the
generated gemspec because the files didn't exist on disk at the time
the glob match occurs for s.files. This ensures that the files exist
and therefore get included in the gem.