changed layout svg

To be more consistent, now showing black/green pairs reversed, as that's
how they're shown in the instruction images