HTML writer:  Support header attributes.

Note:  The attributes go on the enclosing section or div
if `--section-divs` is specified.

Also fixed a regression (only now noticed) in html+lhs output.
Previously the bird tracks were being omitted.