Légende des boutons de PictureActivity