Use new combined timeslots API endpoint