Complete the docstring for "async--get-function"

I just realized I never finished the docstring for `async--get-function`, so here's the rest of it.