doc: use asciidoc system attribute {sys:command} for year in copyright of man page
core: fix typo in /help weechat.history.max_buffer_lines_minutes
core: fix typo in /help weechat.history.max_buffer_lines_number