Add loading notifications for tree view