Plurk: refactor

MenuScreen & LevelPickerScreen into controller implementations. Removed
empty MainCity.h file.