corrigindo o bison