add: map C-q to other-window