fix sorting in wikimedias_html, add wikivoyage, and other minor fixes

Change-Id: Ibf270e7f038b448ef481c74dfc9816d386ff1ae8
Merge "fix sorting in wikimedias_html, add wikivoyage, and other minor fixes"