select shipping_rate instead of shipping_method when editing a shipment