rettet marte sine feil i meny.html