Render traveler places as a array of address marker hashes. Allows formatting of description popups. [Fixes #57318212]