[Trivial] add Unix backup files to .gitignore

Change-Id: Ic157be5a7d7ba51d082450f5da0c8a6611a78d7a