Fix `sm-package` error behavior

Because the variable `name` was still part of the quoted
expression, the error message in the assertion actually never got
displayed! Instead, a cryptic error appeared in the minibuffer:
"Symbol's value as variable is void: name".