dodany widok equipment