virtualenv --always-copy doesn't work yet