refactor existing instructions and scripts for scripted install of JBDS from headless installer and BYOE (JBDS-2768)