Add special quoting for symbols.