Package: renamed module name to authy-node

To avoid NPM install conflict with another Authy package.
Readme: added details about NPM install