Use full byte range in gen/byte
Fix off-by-one error in number of tests reported