Fix up the paths for these tests to run as a sibling of the top level Dojo modules and dapp.