Fixed a shutdown crash in LLAudioEngine::assetCallback, and fixed behavior when soundsource re-issues a sound whilst a sound is currently playing for same source. (LLAudioChannel[Impl]::play now re-starts sound if already playing)