escape text. do not break lines if text empty