周达简介bugfix