Change site.pp template to leverage nested dictionary