Measure RTT; handle multiple links between two devices