Issue #2095283 by Berdir, chx, amateescu, vladan.me: Remove non-storage logic from the storage controllers.