move edit_metadata to IPython.dialog
add Edit Notebook Metadata to Edit menu
Merge pull request #4333 from minrk/notebook-metadata

Add Edit Notebook Metadata to Edit menu