nomenclatura de métodos: novo_metodo