Adjusting selenium test to entity selector search box

With Ic70e323c118ed066c7846de57651076865106b2d, a separate entity selector is present on every
page that needs to be filtered out in the selenium tests.

Change-Id: I3f4c447a8e5024870698f65d3d7d2846e920ff1d