ENH: add plot epochs function and improve Trellis plotting

This adds a simple plot method / functions for epochs objects. Something I wanted to add already long time ago. This can be used to investigate good / bad trials interactively.