TS-1806: bogus buffer sizing in CfgContextUtils.cc