Add a warning in the documentation about illegal XML characters.