Produce error when bindings are used under the head element

R=jmesserly@google.com

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//19475005