controle de flux a finir