CI_Input::_clean_input_data(): Do newline character standardization as announced.

The function announces to normalize cross-platform newline/line-feed sequences as `\n`, but it normalizes them as [`PHP_EOL`](http://php.net/manual/en/reserved.constants.php) which differs between platforms (e.g `\n`, `\r\n`  or `\r`). Fixed.