ajout de la connexion au compte