Remove key-ordering sensitivity in fixtures

Previously, the field order was effectively taken from the last record in the fixture, but the values were ordered according to the array_unique call above - primarily determined by the first record in the fixture.  If these two orders differed, values were added under the wrong keys.