Update index page; change sponsor link text

- also, minor formatting
Update CSS; adjust lightbox to fit small screens