Unfocus popover handling