generalized tabbed formatter to a tick formatter