Update messages.nl.js

adds new translated values