Documentation tweaks.

 - Additional styling for example thumbnails isn't needed for Read The Docs,
   as it already contains a border-bottom hover.
 - Added a link to ungrouped example from the grouped example.