shutils/common.sh: add missing newlines to msg_* funcs.