Multi vehicle path generation