fix for mvn on win* systems (mvn.bat instead of mvn)