First stab at controller tests; fixed errors arising from Categorizer._add_secondary_right()