differentiate machine.machine_name for VMs

this is visible on the compyter_type_widget and hardware report. Fixes
filtering for VMs in hardware report