Updated version of my Vigenére script

The changes were too extensive to just write over the old file; plus, I left it up so that anyone else who sees my other script can compare the two to see what I did.