Renamed pygclangindex to pygindex-clang. Fixes #92