Commented out sqlite3 from Gemfile; updated config/database.yml per instructions at https://devcenter.heroku.com/articles/sqlite3