redirect obsolete list after edit