update tweet with photo