Documentation update for using npm start