eDVBScan: fix getting transponder frequency