Test that routes can be read from a file.