[graphite] remember, we're returning tuples