Fix import/export; only download when needed

If image is a filepath, then we're not using image service so
no need to download from glance

Change-Id: Id6f2b9269bee4471f0accf068e9ce6051691aa1c