Modifying wp-config.php file to use Heroku ENV VARS for secret keys

The wp-config.php now obtains the Authentication Unique Key values from
Heroku's environment variables.

1). Set the Heroku environment from the command line like this:

$> heroku config:add AUTH_KEY=ABC

2). The wp-config.php file obtains these values with the getenv()
command.