fix for #43

decode --site-name argument with system's preferred encoding or fallback to utf-8