fix $(selector).dfp() did not return a jquery collection, not chainable.

I'm not sure what `$.dfp(...)` should return, so to make the diff smaller, I applied it to both ways of calling `.dfp(...)`. This PR makes it so you can do `console.log($('div.adunit').dfp(...))`. Previously, if you did that you would get `undefined`.