[Client] Improved mini map handling