.tmux.conf: pbcopy fixups in osx

Signed-off-by: vardyh <vardyh.dev@gmail.com>
add .Xdefaults

Signed-off-by: vardyh <vardyh.dev@gmail.com>