should encoding the mail subject correctly