removendo atalho para fechar terminal e habilitando scroll infinito