Auth.remote: test if ajxp_gluecode_updateRole function exists to avoid errors if the glueCode is inserted many times.