build.ps1: Updated GTK+ to 2.24.19
Re-saved pango-language-sample-table.h with BOM because cl.exe throws C2001 otherwise.