Delete redundant test reference files. Aggregate reference files used for diff testing.