Update notes for submitted changes

* Add oslo.messaging to release status tracking