fix confusing sparql variable name