Remove the broken PixelConvert test (also no longer required)
Fix the ScreenInfo test solution
Update the ShaderEffect test so it compiles
Fix the SpanLayout test