ja.ymlのexample化