Bugfix: birth happens in populated homes only.