reverts the changes to the standalone.html introduced in the previous commit, sorry