creamos el fichero para travis