Replace href-less insert_image with button.