small patch for working with ember 0.9.8.1