Switch tests in test/Headers to use %clang_cc1 rather than %clang. There
is no need to go through the driver indirection here, and it clutters
things up as dependencies can sneak in for specific things the driver is
doing.