Starting to extract mail functionality into a mail room.
Mail routing is now encapsulated. Several of the entities that should support routing now have mail rooms. Killed the special-purpose code in TestControlCenter that was doing this.