LPS-37656 Changed a submenu list-item on the calendar portlet to increase readability

From the JIRA report: On the menu of a calendar from the "Other calendars" section, there is an entry which reads "Hide this calendar from t...". 

The text is cut off because the label is too long. I just shortened the label, and updated it with the other languages associated with the calendar portlet.