Add acceptance test for canonicalized object diffs (#1079)