Store build log URL in comment instead of URL field.

This allows assignees to use the URL field without the need of
copy-pasting build log in n-th comment, making it hard to find.