Add a banner image for the WP.org plugin direcgtory.
Move asset files into their own folder.