gitignore: exclude the auto-generated templates.coffee file.