jQuery plugin to filter through data on a page as you type