makes sense.
i've reported the SPACE case to http://www.rfc-editor.org/errata_search.php?rfc=5545
let's see what they say...
but you're right - it doesn't break anything because everything can be double quoted. so I'm OK with merging.