Working on Storage.

- Don't break for non-existing tables.
- Normalise 'table slugs' somewhat, so we can be less picky about names
of contenttypes.
- Fixes #397.