loxi_utils: remove duplicated / unused methods
Infrastruture: fix typos