Added download_test_data.sh to README and TravisCI config