pom: code coverage ignore thrift-generated code