Fix for internal citations of a regtext paragraph

Small issue that arose when we flattened out the interpretation levels.