Test the post_receive plugin