Restore the space before each opening parenthesis

Revert https://github.com/hrydgard/ppsspp-lang/commit/e1c76e8ab2e9da8db7abfd6541783a428483262a as unknownbrackets and hrydgard wanted.