Fixed assertion that were broken with recent delayed header response.
Changed semantic of put_header_lines and add_header_lines,
Now the arguments are iterable of string (i.e the header line)

The previous features were not used, and were not well named.
So we removed them, and reused the names for adpated implementation.
Fixed default status code for redirection response message object.