CCLE-4166 Create site-level config for allowing students to use quickmail.

Added new configuration option to the site administration block. This is a lockable checkbox which controls student access to the quickmail block.