Add link to course from session tracking detailed list - refs BT#7140