Fill calendar with colors, weekend support