Fixed an issue that did not update the tei markup or diplomatic transcriptions correctly when paging.