UP-3792:  Change 'Add Tab' text into icon-plus-sign (Font Awesome) -- with 'Add Tab' as a mouseover -- because the text alone looks too much like another tab