Moved all view rendering for updates into updates app.
Moving update templates into app subdirectory.
Moved all updates api_urls and api_views into updates app.
Cleaned up/fixed imports for main and updates api_views.
Merge pull request #21 from rtibbles/update_all

Encapsulate all updates view logic inside updates app.