Update mplayerc.sk.rc.txt

Translation for the new texts and small corrections, when needed.