Get the reload functionality and edit in Audacity sorted out....
Unfortunately, since Audacity has a bizarre lack of the ability to
save a file in-place (yes, you can go to file->export, but that
doesn't even open the file dialog in the same folder...), it
will probably get cut out and replaced with my own wave editor based
on the existing PyDAW audio editing facilities (which are better
than Audacity editing effects'ing anyways)...