changed jquery selector for updating cart item quantities