fix mount point bug in may_delete()