remove lingering reference to dojo/ready, refs #15616