smallish correction on relationship