Update es.yml

Fixes is ES for making public the trending page.
Merge pull request #13 from marevalo/patch-3

Update es.yml
Merge pull request #12 from eduardomps/master

pt.yml #10
Fix pt.yml
Added Facebook link
Issue #14
Small russian fix
nova string
ref https://github.com/krasnoukhov/theoldreader-i18n/issues/14