Add Redis details for Resque to foreplay.yml