fikset en liten uklarhet