Bugfix filter 'année' when field 'date_period_fin' is null