Update UI for observers of type return terminal