In-place editor for tasting notes