feat(Angular.js): skip JSON.stringify for undefined

Return early in `angular.toJson` if the object to be stringified is `undefined`.
IE8 stringifies `undefined` to `'undefined'` whereas other browsers return
`undefined`. This normalizes behavior and passes currently broken unit tests
in IE8.