Update view_path_get call in page-not-found error page