_SelectionProxy : small code formatting