Over-zealous use of check_plain().