Fix minor method rename typo
Hide Rdio::Session::Fetcher class behind History constructor.
We don't need to expose that API directly