ausgabe veraendert