Ensure that click_ino is prepare()d with mutual exclusion.

Derrick Pallas found this one too! Will this suffice?

Signed-off-by: Eddie Kohler <ekohler@gmail.com>