Add product to index