Adds tests for tags in boto (EC2 API)

The EC2 API now supports tagging instances. This adds a simple
test for creation, retrieval, and updating tags.

Fixes bug #1201051

Change-Id: Icca21ea29f95683403004a0a7b079a10446d9317
Merge "Adds tests for tags in boto (EC2 API)"