BMPFormat: default to 2 planar axes

The BMPFormat#populateImageMetadata method was setting the base planar
axis count to 1 instead of 2, which was nonsense. It still worked in RGB
images, as the axis count would be overridden to 3.

Fixed to always have at least 2 planar axes for BMP metadata.

Closes #96