DropDownBox bei Menüplan mit Werten aus der DB befüllen (noch nicht in
speichern und lesen des Menüplans interiert)