JBIDE-13463: Replace eclipse-update-site by eclipse-repository