[backend] do not prepare _statistics and rpmlint.log files for publishing in :repo