Add button for redrawing the graph
Add new 'Auto Refresh' checkbox.

Only redraw the graph if this button is not checked. The default
state is checked.