Don't use symbol versioning on OS X

If we're on Mac OS X, library symbol versioning doesn't work. Patch
by Douglas Carmichael.

Signed-off-by: Claudio Matsuoka <cmatsuoka@gmail.com>
Update changelog

Signed-off-by: Claudio Matsuoka <cmatsuoka@gmail.com>