edit metrika