README: Sync with the latest in-game speech/text toggles in KQ6CD/LB2CD