tweaked 'no role' definition

the part of the definition pertaining to strong native semantics was
incomplete