Fix typo in input code example for static preview

There is a code example for displayed math in the 'Static
preview setup' section of the README.md file. The terminating $$
of this code example is missing. Fix it.