katana_manipulation: add kinematics_plugin_name parameter

This obviates the need for the object_manipulator overlay in fuerte
(doesn't work in groovy yet, but should work soon).