correction arrêt du jeu