Prepare extension filter container with extensions found