Cleanup database files after the test suite runs.