configure: enable_gnutls respects $enableval value