Updated the homebrew formula for 0.3.1 (cc @havenwood).
Updated the rpm spec for 0.3.1.