JMWE-184: adapt Version to destination issue's project in setFieldValue