LMS: resolves alt attribute copy issue for app/brand logo element - i8tn and settings data
Merge pull request #977 from edx/talbs/fix-i8tn-nav

LMS: Header Logo/Brand alt Attribute Value Fix