Final cleanup to answer David Brown's queries and fix twin_lattice looping.