Bash syntax cleanup.