I'd prefer [] operator here:

```ruby
data["grouplist"] = ["a{sv}",grouplist]
```

IMHO it's better readable than Hash#store.

(OK, it was already there before the change, but I'd change it if the code it touched anyway.)