modify nav bar on course end evaluation page