Refactoring NeXMLIO to use the same ElementTree import code as PhyloXMLIO; changing some ET attributes for compatibility with cElementTree and Python 3.