Let the individual compiler classes handle passing arguments to the compiler. Fixes #86.
Move dub.utils to dub.internal.utils and update copyright dates.
Remove the now redundant GeneratorSettings.compilerBinary field.