Bugfix for Unix: pulling robots from wrong path.

Unix version was placing new robots in local robots directory, but using
robots from home robots directory. Fix it so it's both writing to and
using the local robots directory.