XD-1135 check for local node transport in SingleNodeApplication and refactor SingleNode stream tests