Replace two more trap_EntitiesInBox with entity iterators inside g_active.c.