webadmin: VmGuideModel - remove redundant code

Removing no longer needed code from VmGuideModel
(add disk logic is already in DiskModel).

Change-Id: I387558c053f02e14465fda1e3518fd0c9d683d4f
Signed-off-by: Daniel Erez <derez@redhat.com>