Hotfix Parser Forschungsbereich; V2.3.4.1