Update README.rdoc

Update sinatra dependency version to match gemspec
Merge pull request #34 from pje/patch-1

Update README's sinatra dependency version