Alphabetize GitHub subcommand sections