disable trade entry/edit when aggregated
trim trade time in blotter utils