Refactor Joystick API
[cosmetic] Improve RetroPlayerBuffer documentation
Refactor RetroPlayerInput, still possibly needs some work
[retroplayer] Don't use CStdString function
[cosmetic] Fix TODO comment
Remove GBA and GameBoy game info tags. Will be replaced by PyRomInfo (https://github.com/garbear/pyrominfo) in the future