Shorten output volume suffixes

After adding numerous suffixes to the output, the names start to grow a bit
too much. Shortening the suffixes will help that.
SQUASH WITH PIXEL TYPE
SQUASH WITH REGISTRAITON TYPE OPTION
Update slice views function

For clarity and convinience for the user, the slice views are updated when
the modules has finished.