OS X framework: fix invalid symbolic link