.mailmap: add Mark Hiner's alternate address