Make directions a bit more explicit.

For all of this to work multiple windows needed to be opened. Just add
a bit more text explaining this.

Also, remove bullets that were inconsistent with how the rest of the
page was formatted.
Merged additions to async tutorial, closes #626
Merge branch 'master' of github.com:JumpstartLab/curriculum