Add instruction to run Cucumber features within subdirectories