Fix search filter so that titles and tags of binary tiddlers are searched