Remove password reset from foreman_server.sh

(see commit message)

I tested this just to be sure - cleaned the db and re-ran ./foreman_server.sh, and the admin account got created.