Cocoa: fix a typo for F9 in key mapping

Task-number: QTBUG-34820
Change-Id: I181f565a0b4f188f83cc821a019cf3781954cb02
Reviewed-by: Gabriel de Dietrich <gabriel.dedietrich@digia.com>