make fonts setting useable both TTY and x-window