Apply some formatting to README