Add library cache entry