Using TOPICS to mark videos with stream_url, not NODE_CACHE.  Remove consistency checks from related_videos in exercise; that should be done elsewhere.