velvetoptimiser: fixed Linux-specific flags passed to 'rm'