libxml2: Prune more unnecessary docs