Update code_of_conduct.md

Updated for use at UA Libraries open data hackfest