Fixed bug that prevented CompilingClassLoader.java to compile classes under UNIX machines