I don't have a good answer unfortunately. Which requirement in our requirements doc does this correspond to? If its called gene density there, I think we can leave the name and just include a description of this multi-use name in the javadoc comment for the method.