fix for roi management in mosaic
Merge pull request #161 from simboss/master-imagemosaic-fix

[#GEOT-4419] Wrong Usage of ROIGeometry
Merge branch 'master' of git://github.com/geotools/geotools