torrent biography christian bale