replace string() to :string()