Remove contributors section in README and replace with link to contributors page