Fix path bugs when using tmux.