jit-x86: #52 fix potion_x86_upvals upc > 15/31 limitation

potion_x86_ivars has only an ivars>32767 limitation