UPDATED dlgedit to no longer access private GTK properties directly