fixing... strange... error?