Fix doucmentation heading level

[ci:skip]