Added support for submitting submitting multiple collection tags during `ia upload`.