updates navbar for dashboard