Consistency tweak in preparation for adding extension to translatewiki.net

* Standardize extension description message key
* http->https
* Add <code></code> to description message

Change-Id: Ib2d2c4d37f44757df266a5a43266555b6ab84adc