fix parser (named a rule 'list', wich is already a menhir rule)