Move endianness definitions for AIX to gyp.

Some compilation units (e.g. src/unicode.cc) do not include
src/globals.h and thus ended up using little-endian logic.