Move switching between views into toolbar where it belongs.

The toolbar is also now a jinja macro.
Use sql filtering for getting from_users when adding a transaction.