README language fixes

Fix some wording, grammar, etc.
Merge pull request #215 from mattr-/master

Trivial README Updates