avoid repeated conversion factor calculation when using period_asfreq_ar