minimal uppdaering