Only turn off `stty ixon` if we have a regular term to avoid errors when sshing commands to another box.