Update lookout-rake dependency