modif explications main