- updating UI tables
Task list can be hidden (collapsed) in TaskListDayBox
Move real work from constructor into init() method for TaskListDayBox and TaskListMultiDayBox
Add date next to day name in TaskListDayBox

 * just initial implementation, should be refactored when needed
Defensive of copy of Date + remove unused import