Don't read extra resource paths from /etc/kde4rc on Emscripten.
Allocate the shortcuts dialog on the heap (and make sure it cleans up after itself) so it can be shown asynchronously.