[create_symlinks] more cleanup