Fixed menu updater in AlarmDetailsFragment (again).