make doc_deps: refactored to use pip.