Define the custom add exposure content options

- As we don't want users to accidentally trigger the ATCT add process
  which can cause useless objects to spawn, define the add views and
  expressions to point to them.

Fixes tracker item 3340
Remove the legacy content type icons.