Followup d3981b8:
now it works properly with pylupdate4