poprawiony błąd wysyłania wiadomości