Found a JQL statement that made an extra round of REST calls unnecessary.