Edit README and fix a Markdown typo