Localize motor popup and new fields in ThrustCurveMotorSelectionPanel.