librustc: Fix unconditional ty_to_str call in ty.rs. Was heaviest path in allocation. Negligible perf win. rs=perf-fix