Update NewScript example after API change.

This change updates the doc.go documentation file with the correct use
of the new (since 8eead5217d6af35b9def1558fc0529bac3af5067) API used
for passing additional options when creating new script engines.

Spotted by davec@