Tartaros: Fixed Edit Site Groups test (trying to configure now-invalid location).