Revert "Testing that `paginate` helper properly works under mouted Engine"

This reverts commit e8cab2d34af2ab2b9133366d9dcd756d0dd02e66.

reason: this commit was accidentally added. I wanted to test that the helpers are working inside mouted engine on the fake app, but it turned out that this test is not really testing that...