Allow for label_method in simple_form association parameters.

Nice to be able to override label_method, and `to_s` is a better default than whatever simple_form uses (it varies...).

Can't figure out why it's only allowed to be displayed if `new_record?` though?