Added ability to subscribe to project using existing collaboration model

If you’re a collaborator you’re also a subscriber, but you can be a
subscriber and not a collaborator