Bug 941890 - Improve test_interfaces.html documentation. r=smaug

Give some examples of how the lists work so it's easier for
people to add new things with the correct qualifiers.

Also clean up the comment formatting.