terminando el manejo de sesiones