Fix: Hold meta-lock while closing subsock ALWAYS

Signed-off-by: Christoph Paasch <christoph.paasch@uclouvain.be>
Merge branch 'mptcp_trunk_3.2' into mptcp_trunk_3.2.x