re-added quby.ts; shouldn't have been removed from previous commit