Removes setTimeout wrapper to emit_clients_in_room call when a user leaves a room. The leaving user is passed in as an 'exclused user' and is unset from the user list object before it is emitted.