update readme to mention the environment variable and usage of rbenv