die lieferungdetail form verhindert nun das speichern der leiferung, wenn das datum ausserhalb des zeitraums der gewählten periode liegt
regression behoben, artikel wurden in der lieferungsdetail form nicht mehr angezeigt, da beim aufruf der detail form, die periode zu spät gesetzt wurde