Update README.md

typo
typos, link to docs
Added recordBonus function to psiturk.js
Add a server parameter config option for number of workers/threads