Android: extended SearchView with a toggle to the right, behaving like iOS toggle