add local dictionary 20120513