Fix display issues on homepage clients list and arrows for navigation