[jit] Use mini_type_get_underlying type in a few missing places int the amd64 port.
[jit] Use mini_type_get_underlying type in a few missing places in the x86 port.
[jit] Use mini_type_get_underlying in a few missing places in the jit.
[jit] Use mini_type_get_underlying in a few missing places in the jit.