moving missing etherpad library errors to be displayed on demand