save to tableData on finished editing UITextField