use WP_TESTS_DIR instead of having wp-tests-lib as a submodule