Allow trackers for an existing download to be updated