add folder structure for C# and Java projects