[choreonoid] Display exceptions in message box