Ignore local node modules in Vim's wildignore