updated requoted patterns to allow escaped quotes

Fixes Issue 34: http://code.google.com/p/wtop/issues/detail?id=34