retry scrobbling also on error code 11 (suggested by last.fm API doc)