adjust poms: remove log4j, add slf4j+logback
add logback.xml, remove log4j.properties
adjust logger syntax to slf4j
Merge pull request #19 from matthesrieke/master

Migrate to SLF4J+Logback [v2]