set proxy_set_header properly at nginx.conf