fix redirect url when creating content after saving a dmNavigation node