Created `data.unique()` to retrieve unique values of a key from the data store