Added bin/tests utility to run unit tests with PHPUnit