Updated pageless_redirects.rb plugin