re-ordered usage steps and added hints regarding location of Redmine options
improved handling of missing wiki permissions