MAINT: clean up mention of info.py files in README.  Closes gh-2492.