Added nbsp to fix the missing space. Closes #820

Some versions of Jade throw away the normal space in such situations, so the simplest way to fix it is to replace the space with non-breakable space. This also is appropriate in this context typographically.