buffer: add buf.toArrayBuffer() API