Re-enable all threads in renderer
Make about 10% faster by improving coordinate conversion (precompute reciprocal and use multiplication with that instead of dividing)