Combine netdev_vport_is_XXX functions and use them for needs_dst_port