Add Shibboleth controller tests :smile: