grep: Add a "Refresh" button

Ctrl+R now re-runs the grep and updates the output.  I found myself
needing this very often.

Signed-off-by: David Aguilar <davvid@gmail.com>