Add Sphinx images, stylesheets and JS files.