tags.anchor: update to use sanitised xml structure