#368 fix concatenation problem in error messages
Merge pull request #369 from mfrederickson/master

add missing space and parameter value in prohibited msgs in #368