back to basic virtualenv - burrito failing on py3 :(