added pribilege validation on menu
removed obsolete spec, we still need to create new specs for the admin menu and refactor this code
added privilege to view statistics page in channel admin
fixed channels statistics translations