Fix a string parsing error

This is another one that valgrind caught for me.  I was just reading
some memore before the start of a string because I was lazy.