[COOK-3056] Allowing custom prefix for sudoers and sudoers.d

mostly for use in SmartOS, the grand champion of arbitrary-arsed path changes.

http://tickets.opscode.com/browse/COOK-3056