environ: remove Exodus Viewer override, document all three