hy "Հայերեն" translation #2883. Author: Karen Vardanyan.
et "eesti, eesti keel" translation #2884. Author: luuletaja. Parandasin kirjavigu ja sõnastust
hi "हिन्दी, हिंदी" translation #2885. Author: kinner. i love this site
ta "தமி" translation #2886. Author: பெரியண்ணன் சந்திரசேகரன்.
ta "தமி" translation #2887. Author: பெரியண்ணன் சந்திரசேகரன்.
de "Deutsch" translation #2889. Author: Nils. "bewertet" is wrong, must be "gewertet": "Eine bewertete Partie"=="a reviewed game", "Eine gewertete Partie"=="a rated game"
upgrade reactivemongo
ta "தமி" translation #2891. Author: பெரியண்ணன் சந்திரசேகரன்.
hy "Հայերեն" translation #2892. Author: Karen Vardanyan.
increase realtime monitor max value
fix game source detection
games from position shouldn't be analyzable
correction of translation
Merge pull request #33 from myadzel/master

 I propose some correction to russian language translation
play 2.1.2
upgrade dependencies
fix spray 1.2 BC breaks
upgrade jquery
ta "தமி" translation #2893. Author: பெரியண்ணன் சந்திரசேகரன்.
de "Deutsch" translation #2894. Author: Kurt Keller (Ulm, Germany). http://www.yacpdb.org/?id=163619