I suppose there's no reason to clear out `tag_count` here, since we're about to free `tagset`. This is in contrast to `mongo_read_preference_dtor()`, where we reset the count to zero because the `rp` argument is not freed (it's not always a pointer).