Make `ssh-connect` more robust against known_host issues

I think the daemon is choking on this, prevent it from failing.

Auditors: btrahan