Modifications en tout genres pour ajouter la version itérative.