HACK: never ever ask for password (we don't ship encrypted DMGz)
http://discuss.binaryage.com/t/the-update-asked-for-my-password-why/838