Update README.md
renamed existing gubbin from kouch-mailer to couch-feeds.
making some proper directory structure that is easy to replicate for future gubbin.
adding license file and readme.md.