Fix navigation icons display