improvements to Die#to_dice