poprawa okna dialogowego