again some clarifications