this might cause some problems with javascripts/admin/autocomplete.js.erb