31号更新代码