[en] fix new false alarms for FORM_FROM

and disambiguate more :)