added a howto timeline
added a link to the howto timeline, if there is infact a howto timeline
fixed two translation strings