Update post with video link