MANTA-17 bugfix for graph generation from shadow reads