nejake upravy C++ -> C