NXP-10414: update a test impacted by the last bug fix