Make sure we preserve arguments that are tuples (i.e function calls or regex)
Eval arguments so the error messages don't contain crazy tuples.