hamming verschoben