fazer funcionar travis.yml p testar