mass mail et encodage