Updated unit tests for zipcodeless geocoding