Update spreadsheet of addresses