Forgot a folder rename

Fixed Gangplank's sound folder rename
Also deleted an empty folder, but I guess it was already detected by Git