[DF-871] rename create platform and screen dialog