update README file with updated Travis CI build badge image