added some helper functions for debugging and for improved voxel protocol
- added outputBufferBits() which will output an entire buffer as debug bits/bytes
- tweak to outputBits() to allow caller to ask for NewLine or not
- added insertIntoSortedArrays() which keeps a set of arrays sorted by a key