README updated to include grape documentation generation method