Update README.markdown

Fixed typo. voted_for? is not a method. Edited readme to reflect proper method, voted_on?