Bug 700181 - jhbuild failure building gtkspell3

Patch defective Makefile.am.
Upstream is http://sourceforge.net/p/gtkspell/bugs/18/