add jmxtrans snapshots repo