server_test printOnFailure

I get some nondeterministic errors in TestOrdering, which I want to diagnose
a bit more. This function allows me to inspect the log after a failure.