added giraffe dashboard into tools documentation
Merge pull request #129 from kenhub/master

added Giraffe dashboard into tools documentation