Fix i18n messages in quantum.api.api_common

Change-Id: I30dc9ad76dbfb6cc038c283d81e449cf64d7ffec
Merge "Fix i18n messages in quantum.api.api_common"