repair misnamed keys for rabbitmq config