[#51682097] tweak help text for primary note