fixed Hashd.tv stream not having sound