Document the database upgrade in 4.0.12
Merge branch '4.0.12-releng' into 4.0-trunk