travail du mercredi 23 octobre 2013, 23:05:01 (UTC+0200)