Controlgroup: Updating examples to not use data-role="button"