Fix lance.c for the new string formats

Small update to the lance interface.