Adding source Id from Custom Context to callback + test

Fixes PR: 263201