Write renderKey template based on baseKey template
Further drop of thrown exception type (see #65)