Escape quotes (fixes #4)