Core, compute: improved poll retry timeout comments