update mongo connection handling

MongoDB::Connection was replaced by MongoDB::MongoClient plus added support for multiple (named) connections in dancer app.