Fixed error in fething the ajax preview (missing board) and added Finnish translation - for both thanks to iksa

Signed-off-by: emanuele <emanuele45@gmail.com>