PlotThatLut : display several curves

For now only available in command line and for curves (not for cubes)