Update error messages for weird states within chapter flow.