usb_homing.c: implement USB-INDEX-HOMING
Merge branch 'feature/usb-rigid-tap' of github.com:araisrobo/linuxcnc into feature/usb-rigid-tap