update alignment of student behaviors on report