Bump lextlib to a version including a Makefile
Improve buildsystem, by using PHONY targets and the new lextlib Makefile