Update ja/GraphicsEmulation.txt

誤字を修正
Merge pull request #602 from yamatotakeru/patch-5

Update ja/GraphicsEmulation.txt