Paymill: Add support for specifying the :customer

Closes #749