SI-7629 Deprecate view bounds

This introduces a warning(/error with -Xfuture) with a general
migration advice. The IDE can use the warning to offer a quick fix
with the specific refactoring necessary.