Fix issue with exception that occurred when querying "title!=''" on a multi-language title field.