Let the WhooshResultsCursor be defined in the paginator itself.
Refactor search_in_indices to make it search only in a single index.