Fix sendmail delivery to addresses with a leading hyphen