conkeror/hide: only hide if the buffer is not active
conkeror/n-o-p: cleanup

Feedback-by: retroj