Fix some broken GTK-Doc comment blocks