Add PAW mappings in advance of partial redirection