ck_ht: Add ck_ht_gc functionality, similar to ck_hs_gc.

This allows for incremental reprobe to shorten over-all probe sequences
in delete heavy workloads.
regressions/ck_ht: ck_ht_gc coverage.
regressions/ck_ht: Use random seed for ck_ht_gc.