[rails_assets_precompile] Fixes assets precompilation withm manifest.yml files