3.0 - More entity docs and other fixes

Add another section to the entity docs (which are done for now). I've also fixed a pile of broken formatting, links, and other anchors/references.