poly_angle_at utility