Update notes for submitted changes

* Remove the amqp_rpc_single_reply_queue option from Havana