Ensure .travis.yml is consistent with jenkins.sh