Update content/teaching.html

Mont's modifications and suggestions