commit
Merge pull request #3 from m4na/master

demande de merge