Fix uploads screen progress bar highlighting logic
(check if any case was recognized first,
then check for unknown cases)