SWITCHYARD-1557 migrate unit tests to use ServiceMetaData