Multi-threaded dense_dot in HashedDocDotFeatures