removed a redundant call to grid.getCellArray()

<not tested>
I saw this when i was looking over your code to learn how to interact with appeng.
Merge pull request #23 from Cisien/patch-1

removed a redundant call to grid.getCellArray()