URI-encode id/name in Docker::Container.get