added fix for running pyenv in container