BUG: added explicit 'return' in scroll-directive to avoid returning DOM node in controller