Added basic support for PHP associative array keys

- Array literals can now use key-value pair expressions, eg. "array('a' => 'b')"
Fixed support for PHP array indexing with associative string keys