Add hint text to set password page

Mostly to make the user realise that they need to click the link in the
confirmation email to activate the password.

Fixes #125
Add note about confirmation to login errors

Just to make it obvious you need to click the confirmation link to set
activate the password

Fixes #124
Add forgotten my password question to help