Cleanup unused categories