Move embedded ruby path setting logic.

On Redhat platforms the inclusion of /etc/init.d/functions resets the PATH environment variable which smashes the embedded ruby path export. Moving this logic to run after the platform-specific code maintains the exported paths correctly. Fixes sensu/sensu-build#56