Improve src/code range correlations.