Removed context menu from shopping lists

Right click was not working on mobile devices, so changed the context
menu in a permanently visible button on the accordion