Update notes for submitted changes

* Removed use of older-version response status checking from nova + mgm code, replaced with requests-based status code checking