Add vagrant-lxc locales to I18n load path