Update notes for submitted changes

* Add HTTPSeeOther(303) and HTTPTemporaryRedirect(307) to swob