fix dei coefficienti x sfere 3d