FWK-18 : Fix Transtypage des valeurs lors de requêtes d'insert