backward のほうも named dir に対応する。