handle quoting while printing shell commands in ktest
always print complete command in ktest output
make a attribute final