corrected typos

+y
+-
in DH Leipzig @title