connect in unique game room using socketio namespacing