create ruby gem dir structure