Ports resource add modal functionality to 'create' menu item for resources