Tweak RequestVarsDebugPanel template

Update ``request_vars`` template to allow easier copy/paste POST and GET params for including in python dictionary.