De-pink paradox