Behat test for the blog terms tagging.

Relate to issue #1441 and PR #2595