Fix end-of-line encoding problems with "make check" on Windows.