Update S3FileObject.java

Implement S3FileObject.doListChildrenResolved, which greatly improves navigational speed by leveraging the data in the summaries that we already have to create attached FileObjects instead of requiring another round trip to server for each child.