log4j config, ring log to separate file