Improve readability of CouchDatabase.cs by using string.Format() where applicable.