add lookup table

lookup table not showing up in TOC but is directly linked
(due to the :orphan: in the first line sphinx is not complaining about missing it in the TOC)

Still have to adjust the create_transifex_script to exclude this particular file from translation