Use -fno-strict-aliasing for libdvm

Change-Id: Ifdd03e72a02cbb0fead4fca8ce806610ade4f349