DEVIDM-116: Changed a few i18n properties to get better control over the texts.
Merge branch 'master' of github.com:stockholmuniversity/signuptool into DEVIDM-116
Merge pull request #123 from iceglow/DEVIDM-116

DEVIDM-116: i18n fixes