local spelling configuration