Completed implementation of Type.GetMethod method