Added comment meta box
I added the settings to a meta box which now appears on the edit comment page. This will allow you to change your visibility settings after you've added a comment.
I also added nonce verification.