post-summer update at end of episode 24