Shift+tab goes backwards in the menu

Also:
- Document the keybindings
- Use escape codes when possible