Refactor basic Collection support

Rename Collection class to SimpleCollection
Add exclusions to the collection relation so the collection works with groups.
Add relations parameter to the constructor to provide vustome relations
Merge pull request #90
Rename test class (SimpleCollectionTest)
[doc] update documentation related to collections