Support reading user-provided service instances

Available via /v2/service_instances/:guid
[#53725983]