omrelp: disable action on auth failure

For almost all cases, it makes no sense to try to reconnect.