Ajout du coté serveur du service soap de tri