only singularize if first input fails