fixes bug that caused misrendering of certain restrictions on vclass edit page