HorusCli: put internal functions in an anonymous namespace
WeightedBp: remove unnecessary include
LiftedVe: move internal classes to source file