Remove obsolete grammar experiment
Update README with more explicit installation options