started refractoring updateRedeliste function into better inline stuff, broke something
refractored drag-stop for cloning items to the sortable-element