update kibana usage of keystone endpoints