Switch dictionaries on each language change

Fixes #159