add status count badges to buttons and remove status counts