add category and poems association