lecture tlv reste date