champ de recherche, on le met ou non ?