FEATURE: Add a handler for an optional button with data-action='remove' that pops the parent LI off the list.