Ignore delayed_job worker

The delayed_job worker task normally runs via rake, but New Relic already monitors delayed_job, so there isn't really a point in having it be monitored as a rake task. This bypasses instrumentation for any task called `jobs:rake`.