correction #176
Merge pull request #177 from progracqteur/bug_correct_julien

correction #176