Fix the location search bar.

I think I've found a bug in GtkBuilder. It seems that it's not able to
build working GtkEntryCompletions any longer (it definitely used to).
I'll need to test this a bit more in order to confirm, but for now
here's a simple workaround that makes the feature work again.