Render markdown from docs/ directory.

Still need to handle nested folders, Really this should be cleaned up to
check the 'docs/' folder instead of a hardcoded array. We should be able
to JUST add a file into the folder and have everything work. I've also
fixed an undefined variable issue.