Load app.js with relative path.

This originally would break if you bootstrap into a path, such as
app/assets/javascripts/ember.
Make test reflect reality.
Merge pull request #324 from totallymike/master

Load app.js with relative path.