Remove unnecessary logging from memcached error conversion