Fix up comparison running script for rustpkg changes.
Tiny meaningless fixes for the comparison runner.