Removed BuildingFloor::Square::WallInfo.exterior flag.
Fixed south-east "end cap" tiles on walls.

The end-cap tiles were never placed on x=0 or y=0.

Placing doors and windows would change mEntryEnum[SectionWall] even when
there was no proper wall tile, which broke when end-cap tiles were placed.