xineLib.cpp: small fix