Add an optional data source configuration panel.