Chrome Extension: Reuse an open tab for a localhost url instead of creating a new one