cachedir-tag: add usage message