Add support for updating a NuGet package.