Hibernate Utilities fix