Update README.md

Cleaning up some of the formatting with the bulleted lists.  Also fixed some grammar errors.