more Americanization
Merge pull request #418 from mtbc/rebased/develop/z-spelling

more Americanization (rebased onto develop)