Update Travis CI configuration
Add Gemfile.lock