tests (failing) for updating case of a module one owns