for now, use a separate xterm window for sterr output