editra güncellendi.