Updated appearance of rating bars: new image + dynamic hover