amd-circulars: detect project files from RequireJS optimization config (if available)