updated readme with redis install notes