fix crash when path has spaces

The paths are defined properly with an escape "\ " but you cannot have an escape and
quotes when piping (otherwise, escapes are understood as 2 characters).
So just remove the quotes.