Sort subtitle by start time