[#47032687] Change taggings endpoint to support adding and removing a tag
[#47032687] Ensure that tagging requests are executed in order
fix javascript syntax errors in TaggingsUpdater