FIX: Popover component documentation