added counts to the ECOgenes
(step 2), get the fraction of samples each gene was found per individual