correction of comments… nothing important