[update] Interface d'édition des rôles