findLetter with tests