Place CNAME file in pages root

  * move CNAME file to ./app so it ends up in ./dist
  * add CNAME file to grunt copy