Make published status display consistent ...

... across element, validations and javascript.
Merge pull request #1067 from Sophist-UK/make_published_status_consistent

Make published status display consistent with Joomla ...