wykres kołowy + edycja kategorii (jeszcze nie działa)