fix crash when loading game while "Game Info" screen is displayed (fixes #191)