Removes date_left from band_participation

[#43916603]
Adds view members only for band admins

[#43916603]
Adds action buttons to members view

[#43916603]