using MEDIA_URL instead of STATIC_URL for django 1.3 support