aanpassing XML en JPA annotaties