Update notes for submitted changes

* Render content-type appropriate 404 (bug 1089987)