* wip: lifted some limitations on oclraster_structs (tccpp will be integrated soon)
 * enforce utf-8/unicode spec when converting from one to the other