Fill out the Glimmer3 workflow README file