README:  note broken document generation
Update to Xenomai 2.6.2.1 official (re-)release