adden von jans anfang