Retimed Faculty Journal Button

It is now independent of resources-menu.js (around which there seemed to be some timing issues), but instead simply checking if this is a user who can add people to the class (like a teacher or TA) before adding the Faculty Journal button.

Signed-off-by: Seth Battis <SethBattis@stmarksschool.org>