Bug 877940 - [SMS] Animation for sending should not show when in Edit/Delete messages list

Hide the sending/pending progress while user go into edit/delete messages list.