Remove unused loadPointcutFromContainer() method after implementing #57