Gist syntax highlighting styling tweaks