Rotate CycleStreets backups