load the i18n yaml at the test file level not the setup