Don't update count queries without source data

Prevents store-backed queries without source data from updating locally.
See #91