Fix string wrapping in dictionary expression