nix the relative pom path