Inline TVDB display and episode count/max details