cli.rb: rename "--installed-plugins" switch to "--plugins"

It was always a PITA to type this.