agregados atributos a ciclo