messa la ricerca con output diverso  per ogni ruolo