DAWNSCI-303: Changed the passModeParameter to be an expert parameter in order to hide it, except for AbstractDataMessageTransformer2Port