Generate the default tag list in the admin from the DB tags