cambio de nombre de atributos a ingles