probably fixes the "appearing #numbers" bug

the title of the cards contains a hidden span such as <span
class="card-short-id hide">#6</span> which looks like trello's internal
number for the card. In firefox, $title[0].text was including the text
from this hidden element and overwriting it in the card title