Fix syntax error in tests, when appending paths to HOMEBREW_PREFIX.