ENYO-1996: maintain package.js content

- support create/delete/copy/move for both files (.js & .css only)
  & folders
- does not (yet) deal with opened package.js

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Francois-Xavier KOWALSKI <francois-xavier.kowalski@hp.com>