Add NuGet package targets file to fix package-restore build