Return non-zero exit code on assistant failure. Fixes #73