remove superfluous "," in .sql file

this was necessary to get it running with MySQL 5.1 on Debian