toggle visibility of gmaps markers