serve URLs such as project/256/1/1/1.jpg

I use this change because I used to save my static trees of jpeg under this URL schema : project/256/1/1/1.jpg ; maybe it's a bad idea and I could just switch to project-256/1/1/1.jpg ?

(please excuse my using pull requests instead of issues; it seems that you haven't enabled issues)