German Localization - some fixes