Update the Wonderdog repo URL

As per their [README.md](https://github.com/infochimps/wonderdog/blob/see_also_stub/README.md):

> Wonderdog now lives in Infochimps-Labs