Update vehicle_configurator.html

DE18780 - Circles should be clickable