ppkt: Support appending a ppkt chain as a header.