further optimized histdist from my gist https://gist.github.com/spazzpp2/4071846
fixed paths
removed quodlibet
some new tag labes, supp. for clementine
removed ugly little squares on tag list
removed mute command
several fixes uppon symbol translation etc