Make AtmosphereResource field transient (#11512)

Also add assert to catch theoretical case when old push connection is
still active even though session has been deserialized

Change-Id: I5b11a4ef273e36e90d97bfa84bf7e90bc2395fd7