README: attempt to avoid GitHub scrollbar