raise exception if BaseStrategy#add_commands_for_products_to_be_added! is called