Update .mailmap and CONTRIBUTORS.