Correct incorrect/incomplete changes during move of deleter and indexer

deleter was wrongly placed in app-omx instead of omx-core. Indexer was moved to the correct module but without the ftl file.