apply locale for report compilation + refactoring
version 0.1.4