[wrt] install.sh was missing some patches

cacheloader fix
urltoken forcing
sysupgrade from url

I've been building my images with these patches but they weren't installed
by the install.sh script so anyone else building their own image probably
wasn't getting them.