Add ability for tags to be passed along from FormPageExportableInterface::tweakAllKeysAndValues