SSH config may not define hostkeys.

Change the logic to locate SSH hostkeys slightly to try default paths
if the config file exists but doesn't have any hostkey directives.