Updates for AppsWidgets display strings from I18N.

Refactored GWT.create calls to the static accessors for AppsWidgetsPropertyPanelLabels, AppsWidgetsContextualHelpMessages, and AppsWidgetsDisplayMessages in the I18N class instead.