Update Damnit\Exception\Frame, add tests