Use RFC5424 / RFC5426 syslog over UDP format

Also adds timestamp and hostname options.

Note that this is likely backwards-incompatible for most users unless they change their syslog-ng configs. We should probably bump the version for it.