feat(list): add handling of ADDED events from the collection