Fixes IOS-187 Entering text in one free form field overrides another free form field's data

If the text field didn't have an answer associated with it, but was being reused, the text wasn't being overriden.
Merge branch 'Next' of github.com:apptentive/apptentive-ios into Next