stupid language fix