a first attempt to port the project to python3

* fixed portability issues in module `rixnik.data.portfolio`
* modified some validations in the class `Portfolio`
* now, `date` parameter could be a string in the `Portfolio` ctor