Updating the controller, views, javascript for MadsLanguage and MadsCOmplexSubject. DHH-203