Update browse controller to reflect new books API

getAllBooks() used to return the "raw" result object, which had
the actual book list in its 'results' property. Now that getAllBooks()
returns the book list, we need to just use what it returns instead
of retrieving the (now non-existent) 'results' property.