Trying to figure out boost multiarray slices