Remove 'visualeditor-feedback-link' from RL module

It is already loaded by VisualEditorMessagesModule in
content-language. It was added here in error and caused it to
be replaced with the user language version at run time.

Bug: 47730
Change-Id: I82304bea0a5eadbe254beccd1899621d0bd0be46