Improves GUI layout and labels for audit of SQL queries

## Context 
During meeting for the previous stabilisation, there were some remarks about GUI layout and labels for audit of SQL queries.

## Description
- Replaces `jdbc queries` by `SQL queries` in labels.
- The button to activate/desactivate the service and the filter field are now in the same line.