Fix places where we are still giving `GoMetric` multiple aggregators instead of one