rotation / translation fix