Clarify versions of Ruby/Rails supported in README