Provide symlinks for nested dependencies