Update commander/mocha dependencies.