Populate indexes for immutable tables
populate secondary indexes for tables with mutable rows