[Maintenance] Update messages keys to ignore/optional

https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/48782/9/Maintenance.i18n.php,unified

Change-Id: I6c8c0c81a1d6e18c3776953356a0b1172cf37db0