Make public PostgreSQL user name a configuration parameter

Closes #56.
Updates documentation and tests and example config files