separate per-ballot info out of placeinfo