Update docs with instructions to handle spaces in paths.