Give up on selection dialog, this needs to be done differently,
maybe with ATK?
Do not store the selection as a rectangle, because that is totally
confusing and wrong in spite of the poppler API that demands it.