Finalize executable merge command and prepare shell script for easier distribution