Pane resizing shortcuts for tmux