デリゲートメソッド修正