kalua: cron.monitoring: repair speedtest for inet_offer_nodes