Picks up correct name for RooCategory to switch multipdf

Making background plots needs to find the right name for the category index