CHG: translations