keep 2 maps (keyboard and emoji)