Correction du volume dans les options

Le volume n'est plus modifié dès l'entrée dans les options.