[fix #50477893] Don't re-render work flow new dialog on failed saves (or ever)