frontends/glade: Ensure we correctly parse &.