Log timestamps for messages in ExperimentClient

Wisbed timestamps are in ms, Cooja timestamps are in µs, maybe this should be harmonized...