Tweak alias arrow indicator in the generated TOC.