[Helper] Fix map language with google loader

This PR fixes egeloen/IvoryGoogleMapBundle#76 by defining the language as `other_params` & not as a dedicated optional settings... Thx to @pmeier82 which points out the fact the official google loader doc is outdated...