Fix #608, allow translations in background.