+ change them applied to articleSearchtextView.setAdapter (it seems a few people if they focus on the search box color are inverted and maginify glass and cross are invisible - white on white)
+ update of the translations
+ new strings