Update identity.rb

As we will be primarily using the twitter_id access endpoints, updated both the endpoints themselves and the method through which we interface with them.