consolidate: call log_msg() from log_msg_scm()