Update locales-nb-NO.xml

Only short forms of "regissør" to do