affichage du menu administrateur