links rekursion beseitigt throws anweisung in .java zum teil angepasst.