Updated LaTeX.gitignore

Added .brf, .fls, .lol, .lox, .nlg, .nls and alphabetically sorted the list, for easier future editions.