camera_info_manager: fix unit test dependencies