Allow configuration of device string

As inaris have variable device strings this allows configuration of a device string so we can pass the correct device to the cert install scripts.

```ini
[flash]
flash_device = inari
flash_device_string = <whatever is reported by adb devices>
```