I prefer to put thianon a literal