apt-packages-repository: Don't re-add key.

If a key is already added in the local repository, don't re-add it.
a2*: Hide 'X is already enabled/disabled' messages, #nfc.