minor comment improvements
some README rewording

Mostly, don’t assume that it is being viewed only on GitHub.
monkeypatch msvccompiler for proper bdist_wininst cross-compile

Make sure we get the desired bundled installer exe. Pretty straightforward
given that this is a pure Python module, no C to compile.
changes for 1.0