Cosmetic updates to figure comparing resampling and edited caption for figure comparing priors