added notes about ssh keys and heroku in readme