Update ofxutil module so its __main__ tests can be invoked with 'python -m ofxparse.ofxutil'.