Adds ubuntu to the list of operating systems for the Start Open vSwitch step

Change-Id: I0d1ee35e8f6877e8546e14b549f0513e1c621362
Closes-bug: 1250590
(cherry picked from commit a8ae338586880bd2bab7c472b8a39e4c10a2333a)