Fix extended method types parsing on 32-bit binaries