List co-teacher on colloquium cards.