Add vim dotfiles. Modify dotfiles copying instructions