called by `_cancel` in `_cb_bodyready`