añado la consola