fixes to desktop
added portuguese