Minify CSS on production

This is a better solution than #8. It uses LESS to concatenate the CSS, so that on both the development and production environments, it's still just one HTTP request. Production gets the minified CSS, while development is not.