add syntax highlighting for usage examples