Add encodeAsPNG
Add overloaded encodeAsPNG with more options
Small documentation fixes
rm unused arguments, restructuring StorableChart

- alpha encoding and compression level are actually unused
  by JFreeChart (see source code of the encoders package)
- restructuring StorableChart in three sections
  - encoding,
  - writing and
  - saving
update release notes with chart encoding