Make quotes smart and CSS classes more "semantic"