added operator to cast content to a zyx vector