Add elasticsearch river slug for hostname and queue