Fix README.rst hyperlinking