Modifies generate_slug! instance method in sluggable module