replace spaces with under_score in categories/tags for prettier urls