Add basic filter support to rs-get-servers.sh.