Fix alchemy views when called outside PloneSite