Build module docs after the Python extension.

Otherwise, Python classes are not documented -
and rerunning the build doesn't pick them up
(since the build system thinks the docs are
up to date).