Vertex bevel: adjust vertex positions to make a more rounded pattern.
Also fixed debug quad drawing code to not join successive quads.


git-svn-id: https://svn.blender.org/svnroot/bf-blender/trunk/blender@53968 954f8c5b-7b00-dc11-b283-0030488c597c