Fixed missing return code for menu buttons

Added code so that you may return to main menu from load,save and
credits screen. Was broken earlier due to  changes in handling of input.