audio2aac: simpler multi-threading