dictify: Add support for hybrid properties