update readme to refer to hoogle-gendata