translate README.md into pypi-friendly rst format