Just before this paragraph, there is a warning explaining that you really want pip 1.3.

What about adding a line saying "make sure that your distribution packages pip 1.3 or later, otherwise use a manual installation as explained below".