add 'p2p_candidate_title' filter. fixes #315