package sox: add note about mingw-w64 flac support