Let the proxy rewrite the 'host' header to 'localhost', to avoid
that the BOSH connection manager refuses the request. Makes it
possible to test the webchat with the django development server
from other devices.