Use the GDB injector as default on Mac.

I did not manage to get the preload injector to work, needs more time to
investigate.
(cherry picked from commit a23544d9c521e986111a1aa1c40e13639b8df554)
Don't suggest setting LD_PRELOAD manually on Mac/Win.