finished Edi.rotate() method, added "_generae_edi_string()"

Signed-off-by: LK <LK@uni>
reading, writing, rotating EDI files working as class methods. Resulting EDI files can be read by WingLink. wrapper functions in the module to be tested

Signed-off-by: LK <LK@uni>