Team name completion for teambind, editbind & unbind.
editbind shouldn't default when editing a team binding.
Fix up the screenshot binding handling to match the default binding.
Bindings menu: don't check for some unused/unknown commands.