use an ephemeral port for the fake fileserver

turns out 9999 is a popular number

Signed-off-by: Ruth Byers <rbyers@pivotallabs.com>