map txn bug fix: same key overrides txn op with same key but different map name