apply OS-dependent list of os deps consistently across OpenMPI easyconfigs + style fixes (double spaces)