nav: account link doesn't work in subsites