Change `_plugins` directory to submodule

Dynamically link _plugins to
[jekyll-static-comments](https://github.com/mpalmer/jekyll-static-commen
ts)