省略中间环节的基本最终版本