Fixes java2htmlGenerateOverview task failed in Windows caused by path separator is treated as invalid escape sequence for methods that expect regex such as replaceFirst() and replaceAll().
Unit test for DocMetaDataExtractor
Made test more Groovy. Documentation updates. Publishing to Bintray.