Beautify the sync output a little

Just a little change to add some icons to the sync output to make it obvious which plugins are new, updated or need no change.