added postfix setup instructions to docs