bumped graylog version and fixed up tarball URLs