minor modifications to cross-compiler build script