Don't try to modify this.pane if iOSNativeScrolling is active