[js] Fixing the positioning of the facebook like button flyout