Fixed: when using more than one date filter, the second was not html_safe