finita la configurazione