MessageFormatter: switch back to HSL-based nick colors