Other minor fixes for drives mount/unmount detection and related sensor values updates