melhorando o tutorial