build-and-provide-package: do not fail if REMOVE_FROM_RELEASE is unset