Scala: pairs