mise en standby de l'overlap-add