Update nova client in CLI Guide, User Guide, and common files

bug: #1198051

Change-Id: I73b640cd53eaf2988735e78f9dab9ca91bcec568
author: diane fleming