(#22110) apply tags regex to catalog tags