README: WIP Windows build script