Fix docs build

It was broken by the updated docutils. The docutils version should be
fixed due to the openstack/requirements.

Partially Fixes: bug #1206670

Change-Id: Ie612519711cc8ebf9cb848f9d10826e74f2fa049