add deprecation warning and coercion for site :opscode in the Berksfile