Update notes for submitted changes

* docs: back-filled release notes for 0.11
* docs: custom role for Bugzilla links