Add coveralls gem, travis badge