fixed #35 (upload and download in images swapped)
speed-graph in opentestresource now functional
renamed "facebook" in imageexport to "thumbnail" to avoid misunderstandings