m7-common: bring GSM/CDMA overlay items into common

Change-Id: I742fbd49df9d1720441d1de433788f6fa1b67396
m7-common: improve common proprietary file handling

Change-Id: Idc8eca69e87fa873dfdd3d21e35a9b6ba9ea16ae