Add development tools for Rails environment