Edit README with instructions for checking out from Git