[WFLY-490][WFLY-2025] Don't expose addressable from the vault sensitivit...

...y resource

This also needs to go into EAP but I believe Brian will do that as part of the next set of backporting?