fixed some translations #8