mostramos el listado con formato