add fail? here
"Il (The)" has subcat '().
simple passing tests of gen13