Revert "Revert "Refs #18. Test against each supported version of virtualenv""

This reverts commit bc9dbe3d5f9927235d52a4712a0c7ab5600ec324.
Refs #18. Temporarily restrict which environments are built in travis, revert this later
Refs #18. Call setup.py directly