cmpe.py: Add size() function

The size() function will print out byte-based sizes in various
useful units (MB, Mb, etc.)

Signed-off-by: Nate Case <nacase@gmail.com>