More strict output checking in test_asyncproc (refs #27)