link Postgres.app

specify the ```link :app``` line for Postgres.app

This prevents ```Postgres.app/Contents/Library/LoginItems/PostgresHelper.app``` from being linked into the Applications folder. The helper isn't meant to be run directly and can be enabled/disabled from the main application.