cambio de mensaje de error

se cambio el mensaje de error al momento de intentar conectar al
servidor de bases de datos.