gtk2 windows: add a missing slash

Pointed out by Masafumi Yokoyama. Thanks!!!