ArrayController#lookupItemController was called when `idx` was negative
Merge pull request #2006 from lcoq/arraycontroller_lookupitemcontroller_negativeindexes_fix

ArrayController#lookupItemController was called when `idx` was negative