Use USB device label as mountpoint if available