Ažuriranje tablice vrsta