Check ZLIB_VERNUM for mismatches, enclose #error in quotes

Signed-off-by: John Bowler <jbowler@acm.org>