Update pt_Br.ini

adding lines to translation and correcting some of my mistakes :)
Merge pull request #1415 from gabrielmop/patch-3

Update pt_Br.ini