Completando el prototipo de routes.