test for build_sphinx message on failure