patch makepkg for Macintosh's mktemp

This was preventing signature verification from working.