warning and error highlighting of C builds