Replace usbhid_submit_report with hid_hw_request

Following changes in kernel version 3.10.