add basic info about Heroku interface, available Restrictions, and JSON requests to README.md