liaison bd-servlet-jsp