makeContoursForCharacter bug fix

Refferenced By FreeType codes. “makeContoursForCharacter”  on Current
version of ofTrueTypeFont made destoryed faces sometimes….