use tests_add_filter() in bootstrap.mustache

see https://core.trac.wordpress.org/ticket/23690