Permet d'ajouter les metrics dynamiquement a l'utilisation du CM.