Run ZNC in Docker as a daemon

Update README.md