Remove ability to adjust animation travel from the interface.

Testing/Demo Harness Changes:
------------------------------
Comment-out declaration and definition of "-travelChanged:" until the
code for updating the constraints is written. Disable and reduce opacity
on the travel stepper.