Fix quotation in comment in statestore/failure-detector.h