scripts/lastfm: use round instead of to_i for tasteometer