updated controls list and added translations