Always quote tool invocations