nva/python: add a way to install the nvapy lib