correction du lien de connexion sdz #8