Add route to each group user is a part of