fix logging in poller monitors