Expands FeatureCollection API acceptance tests.
Change in Tx Upsert API (now expects only feature input)