Work in progress: keep track of which segments we've used in reassembly, so that we don't reassemble the same message multiple times.