Aggiunta gestione ritorno dal normalizzatore