Use timeutils module for time-axis manipulation in formats.multifile.

Eliminates some deprecation warnings.

Also, specify units of 'days' for output time axis, just to remove a warning
about the time axis having no intrinsic units.