update the README with link to configure Sync Gateway