Update jcarousellite.js

Updated to correct non-circular carousel indexing. Additionally fix float value view indexing