mesmerizemtd: override apns-conf.xml to fix MMS

These mcc/mnc settings conflict with Sprint mcc/mnc pairs, so they
cannot be include in the common apns-conf-cdma.xml. Override it in
device tree to fix MMS.