Change documentation for ruby gem packaging