man/portage.5: layout.conf repo-name, bug #433561