ast: Ensure FITS linear sky axes are read as degrees not rads

Fixes a bug in FitsChan that caused CDELT keywords for sky axes to be
treated as radians rather than degrees when reading a FITS header, if the
corresponding CTYPE values included no projection code.