I suggest leaving out the quotes, as quoting behavior is shell-dependent, and instead just match the flags above.  The user should know how to quote ENVFILE or FILE already.