validate hex color given in params before using
uprade to Rails 2.3.18
downgrade rubygems in .travis.yml
update Spanish translation of cd_dislike_both
update title to reflect new wording in redesign
Merge branch 'master' into ab-testing
create trial object when user sees new experiment
clean up a/bingo information details
add a/a test for background gray on vote screen