Enable locale support for running in build dir (build into the directory structure expected by Gettext). Always quote CMake variables that may contain spaces if you don't want them to be expanded in mysterious ways.