Add hotelService#findWithAvailableRooms() to get hotelDTO with all available rooms