model: Mark face YELLOW when PIT entry times out in ndn::fw::GreenYellowRed strategy