Hack to force closing BGZF EOF marker

This is needed due to changes in Bio.bgzf on the main branch,
there ought to be an elegant context manager solution to this...