sobre: corrigindo texto