Proper umlauts normalization