Update control-tab key binding