Popup header styling