added build directions for local unit test to readme