Clean up etcd client tests