adjust header text