Added source id to fatal OAI-PMH harvesting errors.
Fixed qualified dublin core creator handling to take into account multiple creator fields.