Add yaml filetype autodetection