bump tvheadend to upstream stable (v3.4)
Merge pull request #62 from JoeKar/update/pvr

bump tvheadend to upstream stable (v3.4)