bin/beomon_compute_agent.py: Moved to a new Nvidia deviceQuery binary