affymetrix: fix namespace mismatches