adjust analytics form copy based on user feedback