Update languages/de-informal.yaml

Better publish_date,publish_time,user_accounts_security_check,404, few typos