mako: Use CAF media driver

 * Build codecs, update configs
 * Improves WFD performance

Change-Id: I54c310ca8bb6e687a41cda72a17a722f4fe6b264