db : correction affichage de la db : affiche bien tous les objets