correzione errore merge: passo 1
correzione errore merge: passo 2