tile.png and translation for quicksand (no)