They should be the same.  I have renamed makeShortNumber to minimizePhoneNumber, so that libcontacts and libcommhistory share the same terminology.