Update formatting of messages page
Fix "Create mailout" button