Don't assume that keys in the hosts watched map are the partition server addresses.