[#2026] Make checkbox & radio helper w3c compliant

see #2026