getExperimentIDs(...) now interacts with MyTardis database to
get experiment IDs accessible to user.