[OpenCOLLADA NetAllied RFQ] fixing issue106

- adjusting COLLADAMaxImporter: add call to INode::InvalidateTM() if a
matrix controller is set: so the position of the animated node is
correct
- issue steps given describing a non-effective animation: exporter
optimizes animations by not adding non-effective animations to dae-files