bugfix: xinetd.pl