Add visual separation for disqus box.

While I dislike using background-coloured borders, this is consistent with
markdoc's stock CSS, which I'm still using.