Extract "hello, world" test case in test-inari.c

In preparation for adding more test cases, separate the "hello, world" case in
test-inari.c.

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@kernel.org>
x86: More codegen macros

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@kernel.org>