[Mono.Debugger.Soft] Updated closed/disconnected state when connection is force-closed