removido idisco.cpp