Was adding this method discussed with data or search team?
It seems that calling setCombinedMediaSearchIsVideoOnly(true) and setCombinedMediaSearchIsImageOnly(true) would return both - image and video - but this is not intuitive considering that those method contains word "only" in their names.