FIX: typos in cdx server readme and sample config
FIX: Missing original for warc/revisit and self-redirect are treated as ResourceNotInArchive rather than ResourceNotAvailable errors