These 3 lines are the only difference between this test and the one named
"should send arguments for invocation on previously KVO'd receiver". I suggest we combine the two tests and give it a name that reflects its coverage.