Bugfix: merge two contain arrays when more than 1 association is present