Support using pointer arithmetic as lvalue
Add unittest.
Merge pull request #652 from jbrodman/ptrarithlvalues

Fix a case for a missing lvalue for pointer arithmetic