Testando integração com o redmine. issue #1