Rectifications de bugs (2)