Remove .rbenv-version file from source control