nicer formatting for language list