Update FlyOutContainer.java

Updated this class to use the screens width divided by four to only display 1/4 of the original content in the margin. This edit would require a method similar to the edit I made in  com.example.flyoutmenuexample.SampleActivity.java