typo in logging
fix reading portgroups relations in topology